1
00:00:59,017 --> 00:01:02,103
ඇමරිකාව යනු විකිරණ අපද්‍රව්‍යයකි.

2
00:01:03,897 --> 00:01:05,815
එය තුළ නගරයක් ඇත.

3
00:01:07,776 --> 00:01:10,695
මායිම් බිත්ති වලින් පිටත කාන්තාරයක්.

4
00:01:10,988 --> 00:01:12,739
ශාප ලත් පොළොවක්.

5
00:01:14,241 --> 00:01:17,577
ශාප ලත් නගරයක් පවුරු අසල,

6
00:01:17,828 --> 00:01:21,164
බොස්ටන් සිට වොෂින්ටන් ඩී.සී.

7
00:01:22,332 --> 00:01:25,001
නොකැඩූ කොන්ක්රීට් භූ දර්ශනයක්.

8
00:01:26,754 --> 00:01:31,174
මිලියන 800 ක ජනතාවක්
පැරණි ලෝකයේ විනාශයේ ජීවත් වේ

9
00:01:31,842 --> 00:01:34,510
සහ නව එකේ මෙගා ව්‍යුහයන්.

10
00:01:36,847 --> 00:01:40,183
මෙගා බ්ලොක්. මෙගා අධිවේගී මාර්ග.

11
00:01:41,560 --> 00:01:43,519
මෙගා සිටි එක.

12
00:01:52,279 --> 00:01:55,364
ConvuIsing. හුස්ම හිරවෙනවා.

13
00:01:57,951 --> 00:02:00,369
තමන්ගේම බර යටතේ කැඩී යාම.

14
00:02:04,541 --> 00:02:07,210
රටවැසියන් පාරට බයේ.

15
00:02:07,711 --> 00:02:11,380
තුවක්කුව. කල්ලිය.

16
00:02:15,761 --> 00:02:19,096
එක දෙයක් මත
අවුල් සහගත තත්ත්වයකදී පිළිවෙල සඳහා සටන් කිරීම,

17
00:02:20,390 --> 00:02:23,226
HaII යුක්තියේ පිරිමි සහ ගැහැණු.

18
00:02:27,523 --> 00:02:28,898
ජූරි සභා.

19
00:02:31,068 --> 00:02:32,568
අලුගෝසුවන්.

20
00:02:35,364 --> 00:02:36,405
විනිසුරුවරුන්.

21
00:02:45,749 --> 00:02:50,253
1 1 17 හි චතුරස්‍රයකදී ප්‍රතිචාර දක්වන්නන් අවශ්‍ය වේ.
කේතය 10-10.

22
00:02:50,379 --> 00:02:52,380
විවේක සංයුතිය. වෙඩි තිබ්බා.

23
00:02:52,464 --> 00:02:55,466
වාහනයෙන් පිටත, ලුහුබැඳීමේදී.
ගුවන් නිරීක්ෂණ ඉල්ලන්න.

24
00:02:55,592 --> 00:02:58,886
මට පර්ප් තුනක් සලකුණු කරන පාලන ඩ්‍රෝනයක් තිබේ.

25
00:02:59,263 --> 00:03:02,223
ප්‍රතිචාර දක්වන්නන් අවශ්‍යයි
උප අංශයේ 20, ගුවන් පාලම 5.

26
00:03:02,307 --> 00:03:05,935
අපට ධනාත්මක lD මත ඇත
කරුණු කිහිපයක් යටතේ සැකකරුවන් තිදෙනෙකු අවශ්‍යව ඇත.

27
00:03:06,061 --> 00:03:07,603
ඕනෑම විනිසුරුවරයෙක්, කරුණාකර ප්‍රතිචාර දක්වන්න.

28
00:03:09,356 --> 00:03:13,860
පාලනය කිරීමට ඩ්‍රෙඩ්.
වාහනය ලුහුබැඳීම, අංශය 1 3.

29
00:03:15,946 --> 00:03:19,949
අක්‍රමවත් ලෙස රිය පැදවීම. සැකකරුවන් වේ
මත්ද්රව්ය බලපෑම යටතේ.

30
00:03:42,931 --> 00:03:47,101
අපේ taiI එකේ විනිශ්චයකාරයෙක් ලැබුණා.

31
00:03:48,770 --> 00:03:49,770
කුමක් ද?

32
00:03:49,897 --> 00:03:51,647
මම කිව්වා අපේ වලිගයට විනිසුරුවරයෙක් ඉන්නවා කියලා!

33
00:03:51,773 --> 00:03:54,150
එයාව එලියට ගන්න නැත්තම් අපි මැරිල මස්.

34
00:03:56,653 --> 00:03:57,778
අපොයි!

35
00:03:59,448 --> 00:04:00,781
ඔබට උපස්ථ අවශ්‍යද?

36
00:04:00,991 --> 00:04:01,991
නැත.

37
00:04:05,287 --> 00:04:06,746
මගුලක්!

38
00:04:12,294 --> 00:04:14,754
මට එයාව ගන්න බෑ! මගුල කෙළින් කරන්න!

39
00:04:29,102 --> 00:04:31,354
උපදෙස් දෙන්න. අපිට Iost visuaI තියෙනවා.

40
00:04:36,735 --> 00:04:38,903
මගුල, ඔහු අපට හරි!

41
00:04:39,404 --> 00:04:42,573
මචන් අපි මැරිලා. අපි මැරිලා!

42
00:04:54,211 --> 00:04:58,547
පාලනය කරන්න. පර්ප්ස් අහිංසකයෙක්ව නැති කළා.
මම ඔවුන්ව පහතට ගන්නවා.

43
00:05:18,068 --> 00:05:20,111
බයිසිකලය. සමූහ පාලනය සක්රිය කරන්න.

44
00:05:20,237 --> 00:05:24,740
සක්රිය කර ඇත. පුරවැසියෙනි, සන්සුන් වන්න.
අපරාධ ස්ථානයෙන් ආපසු යන්න.

45
00:05:24,908 --> 00:05:29,870
බාධා කිරීම් ස්වයංක්‍රීයව දරයි
iso-cubes තුළ වසර පහක සිර දඬුවමක්.

46
00:05:40,132 --> 00:05:42,216
හේයි, මගුල මෙතනින් යන්න!

47
00:06:02,362 --> 00:06:07,033
පාලනය කරන්න. පරිපූරක වෛද්‍යවරුන් මගේ GPS වෙත.
බහුවිධ තුවාල සහ සිරුරු රෙසික් සඳහා.

48
00:06:07,451 --> 00:06:09,118
පිටපත් කරන්න, ඩ්‍රෙඩ්.

49
00:06:10,787 --> 00:06:14,874
සියලුම සාප්පු සවාරි යන්නන් වළක්වා ගැනීමට මතක් කර ඇත
IeveI එක ආහාර උසාවි නැවත දැනුම් දෙන තුරු.

50
00:06:15,000 --> 00:06:18,961
- AIternative refreshments සොයා ගත හැක...
- කට වහගන්න.

51
00:06:36,730 --> 00:06:39,857
- අපි කතා කරමු.
- කුමක් ගැන කතා කරන්න, විනිශ්චයකරු?

52
00:06:41,234 --> 00:06:43,652
ප්‍රාණ ඇපකරු නිරුපද්‍රිතව නිදහස් කරන්න,

53
00:06:43,820 --> 00:06:48,491
සහ මම ඔබට ජීවිතාන්තය දක්වා සිර දඬුවමක් සහතික කරමි
පැරෝල් නොමැතිව iso-cube එකක.

54
00:06:48,909 --> 00:06:51,702
පැරෝල් නැති ජීවිතයක්?
ඔබ ඉදිරිපත් කරන ගනුදෙනුව එයද?

55
00:06:51,828 --> 00:06:53,579
ඔබ පිළිපදින්නේ නම් පමණි.

56
00:06:54,164 --> 00:06:59,001
ඔබේ අපරාධවලට බහු ඝාතන ඇතුළත් වේ
සහ විනිසුරුවරයෙකු ඝාතනය කිරීමට තැත් කිරීම.

57
00:06:59,086 --> 00:07:03,047
ඔබ එයට අවනත නොවන්නේ නම්, දඬුවම මරණයයි.

58
00:07:03,340 --> 00:07:05,424
ඔබ එතරම් හොඳ සාකච්ඡා කරුවෙකු නොවේ විනිසුරුතුමනි.

59
00:07:05,509 --> 00:07:07,760
ඇයි දන්නවද?
ඔබට කිසිම මගුලක් ලීවරයක් නැත!

60
00:07:08,553 --> 00:07:12,598
මෙන්න ගනුදෙනුව. ඔයා මට ඇවිදින්න දුන්නා
නැත්තම් මම එයාගේ මෝඩ මොලේ පිපිරෙනවා. හරි හරී?

61
00:07:15,560 --> 00:07:17,228
සාකච්ඡා ඉවරයි.

62
00:07:17,354 --> 00:07:18,771
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

63
00:07:18,855 --> 00:07:21,607
මම කියපු දේ ඔයාට ඇහුණේ නැද්ද?
මම බැල්ලියව මරනවා!

64
00:07:21,733 --> 00:07:23,567
ඔව්, මට ඔයාව ඇහුණා, හොට්ෂොට්.

65
00:07:23,652 --> 00:07:24,610
කුමක් ද?

66
00:07:24,694 --> 00:07:26,695
මම "හොට්ෂොට්" කිව්වා.

67
00:07:50,929 --> 00:07:52,930
ඩ්‍රෙඩ් වෙත කොන්ට්‍රොයි. ඇතුලට එන්න.

68
00:07:53,431 --> 00:07:56,267
- ඔබේ ලුහුබැඳීම විසඳී තිබේද?
- ස්ථිරයි.

69
00:07:56,393 --> 00:08:00,479
නැවත අධිකරණ ශාලාවට වාර්තා කරන්න.
ප්‍රධාන විනිශ්චයකාරතුමාට ඔයාව බලන්න ඕන.

70
00:08:03,567 --> 00:08:05,109
ස්තුතියි විනිසුරුතුමනි.

71
00:08:06,403 --> 00:08:10,906
පළමු මට්ටමේ ආහාර මළුව නැවත විවෘත වේ
විනාඩි 30 යි. ඔබගේ ඉවසීමට ස්තුතියි.

72
00:08:26,089 --> 00:08:28,424
කැසැන්ඩ්‍රා ඇන්ඩර්සන්. විසි එකයි.

73
00:08:29,134 --> 00:08:32,845
මීටර් 100 bIock එකක උපත
විකිරණ මායිම් බිත්තියේ සිට.

74
00:08:32,971 --> 00:08:37,016
වයස අවුරුදු හතේදී ඇයට දෙමාපියන් දෙදෙනාම අහිමි විය
residuaI-faIIout පිළිකාවට.

75
00:08:37,142 --> 00:08:41,937
අනාථ දරුවන් සමඟ සුපුරුදු පරිදි, ඇය ලබා දී ඇත
වයස අවුරුදු නවයේදී විනිසුරු යෝග්‍යතා පරීක්ෂණයක්.

76
00:08:42,105 --> 00:08:43,939
එය ඇයව නුසුදුසු ලෙස වර්ග කර ඇත,

77
00:08:44,024 --> 00:08:47,443
නමුත් ඇය ඇකඩමියට ඇතුළත් විය
විශේෂ උපදෙස් මත.

78
00:08:48,445 --> 00:08:51,322
ඇකඩමිය තුළ, ඇගේ වාර්තාව කිසි විටෙකත් නොවීය
මායිම් රේඛාවට වඩා හොඳයි.

79
00:08:51,448 --> 00:08:55,618
ඇයගේ අවසාන ඇකඩමි ලකුණු
ඇගේ ප්‍රතිශත ලකුණු තුනක් සාමාර්ථයකට වඩා පහළින් තබන්න.

80
00:08:55,785 --> 00:08:57,953
ඉතින් ඇය නිල ඇඳුමෙන් කරන්නේ කුමක්ද?

81
00:09:03,335 --> 00:09:05,002
- රුකී ඇන්ඩර්සන්.
-සර්.

82
00:09:05,295 --> 00:09:07,004
කී දෙනෙක් ඔබව නිරීක්ෂණය කරනවාද?

83
00:09:10,508 --> 00:09:11,634
දෙකක්.

84
00:09:12,135 --> 00:09:14,803
ඔබට මට කුමක් කිව හැකිද
මම එක්ක ඉන්න කෙනා ගැන?

85
00:09:16,139 --> 00:09:19,433
පිරිමි. තවත් විනිසුරුවරයෙක්.

86
00:09:21,144 --> 00:09:26,023
මට තරහක් දැනෙනවා. සහ පාලනය. නමුත්

87
00:09:27,817 --> 00:09:29,652
තවත් දෙයක් තිබේ.

88
00:09:29,778 --> 00:09:33,280
controI පිටුපස යමක්. යමක්

89
00:09:34,783 --> 00:09:37,451
- පාහේ ...
- හරි, ඇන්ඩර්සන්.

90
00:09:37,953 --> 00:09:39,286
ඒක කරනවා.

91
00:09:39,996 --> 00:09:41,455
ඇය විකෘතියක්.

92
00:09:42,040 --> 00:09:46,710
විනිසුරු මඩුල්ල විසින් තෝරාගෙන ඇත
ඇගේ තත්ත්වය නොසලකා හරින්න. ඉතින් ඔබත් එසේ කරනු ඇත.

93
00:09:46,836 --> 00:09:51,048
ඇය බලවත්ම මානසික රෝගියෙකි
අපි කවදා හෝ විශාල ආන්තිකයකින් හමු වී ඇත.

94
00:09:51,633 --> 00:09:54,051
විනිශ්චයකරුවන් නගරය සඳහා වූ යුද්ධයෙන් පරාජයට පත් වේ.

95
00:09:54,177 --> 00:09:56,845
ඇය විශාල සම්පතක් විය හැකි බව අපි විශ්වාස කරමු.

96
00:09:56,972 --> 00:10:01,350
මම කී පරිදි, ඇගේ අවසන් ලකුණු පමණි
පාස් එකකට පහළින් ලකුණු තුනක්. ඒක ආන්තිකයි.

97
00:10:01,476 --> 00:10:05,813
- එය ආන්තික නොවේ. ඇය අසාර්ථක විය.
- ගැහැණු ළමයාට තවත් අවස්ථාවක් ලැබේ.

98
00:10:07,065 --> 00:10:11,527
මට ඕන ඔයා එයාව එලියට ගන්න, එයාට දවසක් දෙන්න
ක්ෂේත්රයේ. අධීක්ෂණය කළා.

99
00:10:11,695 --> 00:10:13,737
ඇය ශ්‍රේණිගත කරයිදැයි බලන්න.

100
00:10:13,863 --> 00:10:17,199
ගිලෙන්න හෝ පිහිනන්න. ඇයව ගැඹුරු කෙළවරට තල්ලු කරන්න.

101
00:10:19,536 --> 00:10:21,537
ඒ සියල්ල ගැඹුරු අවසානයයි.

102
00:10:23,206 --> 00:10:26,250
පිරිස් අවශ්‍යයි
සෑම විටම හැඳුනුම්පත රැගෙන යාමට.

103
00:10:26,376 --> 00:10:29,420
තක්සේරුව පිළිබඳ නවක විනිසුරුවරයෙක්
සන්නද්ධ සටනට සම්බන්ධ වීමට ඉඩ ඇත.

104
00:10:29,546 --> 00:10:31,547
පස් දෙනෙකුගෙන් එක් අයෙක් පළමු දිනයේ දිවි ගලවා ගන්නේ නැත.

105
00:10:31,673 --> 00:10:35,592
ඔබට සිදු කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය
වරදකරුවන් වූ අපරාධකරුවන් එම ස්ථානයේදීම ක්‍රියාත්මක කිරීම.

106
00:10:35,677 --> 00:10:36,677
ඔව් සර්.

107
00:10:36,803 --> 00:10:39,305
වැරදි දඩුවම ස්වයංක්‍රීයව අසාර්ථක වීමකි.

108
00:10:39,389 --> 00:10:43,892
ඔබගේ සෘජු නියෝගයට අකීකරු වීම
තක්සේරු නිලධාරියා ස්වයංක්‍රීයව අසමත් වේ.

109
00:10:44,060 --> 00:10:47,980
ඔබේ මූලික ආයුධය නැතිවීම හෝ
එය ඔබෙන් ලබා ගැනීම ස්වයංක්‍රීය අසාර්ථකත්වයකි.

110
00:10:48,064 --> 00:10:49,106
ඔව් සර්.

111
00:10:49,190 --> 00:10:52,276
- ඔබ සූදානම්ද, නවකයා?
- මම.

112
00:10:52,360 --> 00:10:54,069
අනිවාර්ය වාහන චෙක්පත්...

113
00:10:54,195 --> 00:10:56,196
ඔබේ තක්සේරුව දැන් ආරම්භ වේ.

114
00:12:22,158 --> 00:12:23,158
මා.

115
00:12:33,002 --> 00:12:34,670
අපිට අමාරුවක් ආවා.

116
00:12:40,009 --> 00:12:43,345
ඔවුන් අලෙවි කළේ ස්ටර්න්හැම්මර් නිෂ්පාදනයයි
මගේ මට්ටමින්.

117
00:12:43,805 --> 00:12:47,474
මම යුවලකට පහර දී ඔවුන්ට අවවාද කළා
සති කිහිපයකට පෙර. එය වැඩ කළේ නැතැයි අනුමාන කරන්න.

118
00:12:47,600 --> 00:12:51,103
- ඔබට එය තනිවම කළ නොහැකිද?
- මට එය සමඟ කටයුතු කළ හැකිය.

119
00:12:51,354 --> 00:12:55,023
ප්‍රශ්නය වන්නේ ඔබද යන්නයි
ඔවුන්ට උදාහරණයක් කිරීමට අවශ්‍යයි.

120
00:12:57,861 --> 00:13:00,946
ඒවා සම කරන්න. ඒවා බැල්කනියට උඩින් විසි කරන්න.

121
00:13:01,030 --> 00:13:03,449
මුලින්ම පොඩි Slo-Mo එකකින් ඔවුන්ට පහර දෙන්නද?

122
00:13:04,784 --> 00:13:05,784
ෂුවර්.

123
00:13:13,209 --> 00:13:14,543
මේක කන්න, මගුල!

124
00:13:15,003 --> 00:13:16,336
ඔහුව පහත් කරන්න!

125
00:13:17,297 --> 00:13:19,298
කරුණාකර. කරුණාකර.

126
00:13:20,383 --> 00:13:21,383
කරුණාකර.

127
00:14:03,343 --> 00:14:07,554
පීච් ගස් අවට ප්‍රතිචාර දක්වන්නන්.
ත්‍රිත්ව ඝාතනයක් පිළිබඳ වාර්තාවක් අප සතුව ඇත.

128
00:14:07,680 --> 00:14:11,350
පරිපූරක වෛද්‍යවරයා වෙබ් අඩවියේ සිටී
සහ ප්‍රදේශය වට කරමින් සිටී.

129
00:14:19,359 --> 00:14:22,110
බරපතල අපරාධ දොළහක්
සෑම විනාඩියකටම වාර්තා කර ඇත.

130
00:14:22,237 --> 00:14:24,112
දිනකට 17,000.

131
00:14:24,280 --> 00:14:27,282
-අපි 6% කට පමණ ප්රතිචාර දැක්විය හැක.
- කුමන 6% ද?

132
00:14:28,117 --> 00:14:31,119
ඔබේ සංදර්ශනය, නවකයෙක්. ඔයා කියන්න මට.

133
00:14:31,871 --> 00:14:33,872
පීච් ගස්. බහු ඝාතන.

134
00:14:34,249 --> 00:14:36,625
පාලනය කිරීමට ඩ්‍රෙඩ්. අපි පීච් ගස් ගන්නෙමු.

135
00:14:36,793 --> 00:14:38,210
ඒක කොපි කරන්න.

136
00:15:01,568 --> 00:15:03,485
හේයි, ජෝයි, ඔබ සතුව ඇති දේ අපට පෙන්වන්න.

137
00:15:08,575 --> 00:15:11,243
හරි, නවකයෙක්.
පීච් ගස් ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

138
00:15:11,327 --> 00:15:14,663
සර්. පීච් ගස් නිවාස
ලියාපදිංචි පුරවැසියන් 75,000 ක්.

139
00:15:14,789 --> 00:15:18,792
එය 1 3 වන අංශයේ වැඩිම අපරාධ අනුපාතයක් ඇත.
විරැකියා අනුපාතය 96%.

140
00:15:18,918 --> 00:15:23,005
සහ නේවාසික මට්ටම්වලින් අඩකට වඩා
මෙහි මුඩුක්කු ලෙස වර්ග කර ඇත.

141
00:15:26,092 --> 00:15:27,426
නවකයෙක්.

142
00:15:28,720 --> 00:15:29,761
විනිශ්චය.

143
00:15:29,846 --> 00:15:33,181
Vagrancy, සති තුනක්, iso-cubes.
නමුත් මිනීමැරුම්වලට මුල්තැන දෙනවාද?

144
00:15:33,349 --> 00:15:36,101
නිවැරදියි. අපි ආපහු එනකොට මෙතන ඉන්න එපා.

145
00:15:36,185 --> 00:15:38,020
ඔව්. ස්තුතියි විනිසුරු.

146
00:15:39,856 --> 00:15:42,524
කරුණාකර ආරක්ෂක පටිය පිටුපස සිටින්න.

147
00:15:43,526 --> 00:15:45,527
ඉතින් ඇයි ඔබ විනිසුරුවරයෙකු වීමට කැමති?

148
00:15:45,695 --> 00:15:49,865
සර්. මට නගරය ආරක්ෂා කිරීමට සහ සේවය කිරීමට අවශ්‍යයි.
වෙනසක් කිරීමට.

149
00:15:49,991 --> 00:15:52,367
මේ වගේ බ්ලොක් එකකට වෙනසක් කරන්නද?

150
00:15:52,785 --> 00:15:54,703
ඔබට එය අවශ්‍ය නම් එය ඔබගේ ය.

151
00:15:54,996 --> 00:15:59,207
මම ඉපදිලා හැදුනේ මේ වගේ කුට්ටියක
අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුව මාව රැගෙන යාමට පෙර.

152
00:15:59,292 --> 00:16:04,296
මම දන්නවා ඇතුලේ හොඳ මිනිස්සු ඉන්නවා කියලා.
හොඳ පවුල් ගත කිරීමට උත්සාහ කරයි.

153
00:16:05,715 --> 00:16:08,383
ඔව්, මම විශ්වාස කරනවා මට වෙනසක් කරන්න පුළුවන් කියලා.

154
00:16:10,178 --> 00:16:11,511
ප්‍රශංසනීයයි.

155
00:16:12,805 --> 00:16:17,142
අද උදේ 10ට කඩේ වහලා දානවා.
ඔබේ මිලදී ගැනීම් කිරීමට ඕනෑ තරම් කාලය.

156
00:16:19,729 --> 00:16:20,729
ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද?

157
00:16:20,813 --> 00:16:23,732
තරමක් තද තුනක්
මගුලේ තත්වය.

158
00:16:24,817 --> 00:16:27,069
ඔබට එහි පින්තූරයක් ලැබුණාද?

159
00:16:27,236 --> 00:16:30,322
-ඔබ පීච් ගස්වල පදිංචි වෙලාද?
-Med මධ්යස්ථානය, 25 මට්ටම.

160
00:16:30,406 --> 00:16:32,157
- ඔබ ඒවා කළාද?
- බොහෝ විට.

161
00:16:32,241 --> 00:16:33,742
මේ දෙක මේ බ්ලොක් එකට රෙජිස්ටර් වෙලා.

162
00:16:33,910 --> 00:16:35,827
- සහ ඔහු?
- මට එයාගේ ලේ දුවන්න වෙනවා

163
00:16:35,912 --> 00:16:37,245
DNA පැතිකඩක් හරහා.

164
00:16:37,413 --> 00:16:39,915
ඔහුගේ රුධිරය කුමක්දැයි මට සිතාගත හැකි නම්.

165
00:16:46,422 --> 00:16:48,674
ඔයා මේකෙන් මොකද කරන්නේ, නවකයෙක්?

166
00:16:49,842 --> 00:16:51,677
මම දන්නේ නැහැ සර්.

167
00:16:56,599 --> 00:16:59,184
එය Slo-Mo inhaler එකකින් සීතල පිළිස්සීමකි.

168
00:16:59,268 --> 00:17:00,602
Slo-Mo?

169
00:17:00,853 --> 00:17:04,189
ජාලයට පමණක් පහර දෙන්න,
නමුත් එය විශාල රැල්ලක් ඇති කරයි.

170
00:17:04,273 --> 00:17:08,110
මොළයට දැනෙන්න සලස්වනවා
කාලය ගත වන්නේ එහි සාමාන්‍ය වේගය 1%කිනි.

171
00:17:09,779 --> 00:17:12,114
එය බොහෝ දුරක් පහළට වැටුණු බව අනුමාන කරන්න.

172
00:17:26,379 --> 00:17:28,463
ඔබගේ lDs මත ධනාත්මක.

173
00:17:28,631 --> 00:17:33,135
සන්තකයේ තබා ගැනීම සඳහා සියලු ඔප්පු
මත්ද්රව්ය පිළිබඳ. දැන් දත්ත සම්ප්රේෂණය කරමින්.

174
00:17:34,804 --> 00:17:39,474
කුඩා කාලීන පර්ප්ස්. ජන්කීස්. දන්නේ නැහැ
කල්ලි සම්බන්ධය. ඔබේ විශ්ලේෂණය කුමක්ද?

175
00:17:41,144 --> 00:17:44,062
මත්ද්රව්ය. සම ගැලවී ඇත. ප්‍රසිද්ධියේ ප්‍රදර්ශනය කෙරේ.

176
00:17:44,188 --> 00:17:48,024
මම හිතන්නේ ඒක දඩුවම් මිනීමැරුමක්.
කවුරුහරි පණිවිඩයක් යැවීමට උත්සාහ කරයි.

177
00:17:48,151 --> 00:17:51,486
ඔව්. අම්ම-මා වංශයට කෙලවන්න එපා.

178
00:17:52,739 --> 00:17:54,406
අම්මා-මා වංශය?

179
00:17:58,077 --> 00:18:00,829
අපි ඇයව වාර්තා කර ඇත
ඇගේ වේශ්‍යාව දින සිට.

180
00:18:00,913 --> 00:18:02,873
පින්තූරය තරමක් පැරණි,

181
00:18:02,999 --> 00:18:07,586
නමුත් ඒ ඇයයි.
මැඩ්ලින් මැඩ්රිගල්, නොහොත් මා-මා.

182
00:18:08,087 --> 00:18:11,256
S-9 විනෝද දිස්ත්‍රික්කයෙන් හිටපු හුකර්.

183
00:18:11,382 --> 00:18:15,886
ඇය පෙති කපන ලද විට වැඩ නතර කරන්න
පිම්පියෙක් විසිනි. ඇයට ඇයගේම ආපසු ලැබුණි.

184
00:18:16,012 --> 00:18:19,473
බ්ලොක් පුරාවෘත්තය පවසන්නේ ඇය ස්ත්‍රීකරණය වී ඇති බවයි
ඇගේ දත් ඇති පුද්ගලයා.

185
00:18:19,599 --> 00:18:23,351
ඔහුගේ ව්‍යාපාරික අවශ්‍යතා භාර ගත්තේය
ආපසු හැරී බැලුවේ නැත.

186
00:18:23,811 --> 00:18:26,646
වෙන කවුරුත්,
ඔබ එය විකාරයක් යැයි කියනු ඇත, හරිද?

187
00:18:27,231 --> 00:18:30,567
අම්මා එක්ක නෙවෙයි. ඇගේ වෙළඳ ලකුණ vioIence වේ.

188
00:18:34,530 --> 00:18:39,618
බොහෝ කලකට පෙර, ප්රධාන තුනක් විය
පීච් ගස් පාලනය සඳහා කල්ලි කඩිමුඩියේ.

189
00:18:40,161 --> 00:18:43,914
පියෝට් රජවරු,
රතු මකරුන්, විනිශ්චයකරු.

190
00:18:44,540 --> 00:18:46,625
එතකොටම අම්මා ආවා.

191
00:18:52,590 --> 00:18:53,632
මොන මගුලක්ද?

192
00:18:55,426 --> 00:18:56,927
අපි යමු!

193
00:18:58,346 --> 00:19:02,349
බ්ලොක් එකේ උඩ තට්ටුව භාර ගත්තා
ඇය පහලට වැඩ කරන්න පටන් ගත්තා.

194
00:19:03,643 --> 00:19:06,978
මාස නවයකට පසු,
ඇයට සියල්ල පාලනය විය.

195
00:19:07,146 --> 00:19:09,523
LeveI එක සිට 200 දක්වා වේ

196
00:19:10,191 --> 00:19:11,525
ඇයගේ ය.

197
00:19:12,443 --> 00:19:13,777
ඇය එයින් මිදුණේ කෙසේද?

198
00:19:13,861 --> 00:19:17,113
ඔබ දන්නවා කොපමණ වාරයක්
අපි පීච් ගස්වල විනිශ්චයකරුවෙකු ලබා ගනිමුද?

199
00:19:18,032 --> 00:19:19,991
හොඳයි, ඔබට දැන් එකක් තිබේ.

200
00:19:20,952 --> 00:19:24,788
වින්දිතයින් ලියාපදිංචි වී ඇත
39 මට්ටමේ මහල් නිවාස සඳහා.

201
00:19:24,914 --> 00:19:29,459
තණකොළ ප්‍රශ්නයක් මත මරා දමන්නට ඇත
එබැවින් perps අවට සිටිනු ඇත.

202
00:19:30,503 --> 00:19:31,503
නවකයෙක්.

203
00:19:32,255 --> 00:19:36,258
වංශය ක්‍රියාත්මක වන්නේ කොතැනදැයි සොයා බලන්න
මෙම මට්ටමේ, සහ එය තදින් පහර.

204
00:19:39,220 --> 00:19:41,054
එය මෙහි වනු ඇත.

205
00:20:49,832 --> 00:20:52,125
මම එය ඔබේ පළමු වතාවට ගන්නවා
සිම් නොවන සටනේදී.

206
00:20:52,209 --> 00:20:53,668
ඔව් සර්.

207
00:20:53,753 --> 00:20:57,005
කවදා මතක් වේවිද කියලා කල්පනා කලා
ඔයා ඔයාගේ හෙල්මට් එක දාලා ගියා.

208
00:20:57,131 --> 00:21:00,467
සර්, හෙල්මට් එකකට බාධා කරන්න පුළුවන්
මගේ මානසික හැකියාවන් සමඟ.

209
00:21:01,510 --> 00:21:04,179
උණ්ඩයක් ගැන සිතන්න
ඔවුන්ට තවත් මැදිහත් විය හැකිය.

210
00:21:15,650 --> 00:21:18,068
-ඔයා සුදානම් ද?
- ඔව්, සර්.

211
00:21:19,737 --> 00:21:23,323
- ඔබ සූදානම් නැති බව පෙනේ.
- ඇඩ්‍රිනලින් විතරයි සර්.

212
00:22:41,569 --> 00:22:42,652
නවකයෙක්.

213
00:22:44,238 --> 00:22:46,573
ඇන්ඩර්සන්. විනිශ්චය.

214
00:22:46,866 --> 00:22:51,870
අපරාධ, සන්තකයේ තබා ගැනීම සහ පාලනය කළ භාවිතය
ද්රව්ය. වාක්‍යය, අවුරුදු දෙකක iso-cubes.

215
00:22:52,329 --> 00:22:55,248
නැහැ, මට කියන්න එපා. පාලනයට කියන්න.

216
00:22:56,125 --> 00:22:58,334
- පාලනය කිරීමට ඇන්ඩර්සන්.
- පිටපත් කරන්න.

217
00:22:58,461 --> 00:23:01,713
පීච් ගස් වෙත මස් කරත්තය ඉල්ලා සිටීම,
මට්ටම 39. අපට තිබේ

218
00:23:02,131 --> 00:23:05,675
රෙසික් සඳහා සිරුරු හතරක්
සහ iso-cubes සඳහා අටක් ජීවත් වේ.

219
00:23:05,801 --> 00:23:08,428
ඒක කොපි කරන්න. මස් වැගන් ඇතුලට.

220
00:23:08,554 --> 00:23:10,930
කමක් නැහැ. අපි උන්ව හිරකරමු.

221
00:23:11,057 --> 00:23:12,057
චලනය කරන්න. ඉහළට.

222
00:23:19,231 --> 00:23:21,566
සර්, මෙයා කල්ලියේ සාමාජිකයෙක්. ඔහු...

223
00:23:28,491 --> 00:23:30,033
සර් එයා තමයි.

224
00:23:30,159 --> 00:23:31,785
ඔහු කවුද?

225
00:23:31,911 --> 00:23:34,788
මිනිස්සු මරපු මිනිහා
ආලින්දය තුළ.

226
00:23:35,790 --> 00:23:37,040
ඔබට විශ්වාසද?

227
00:23:39,668 --> 00:23:41,419
99%.

228
00:23:44,048 --> 00:23:47,133
99% මත perp ක්‍රියාත්මක කළ නොහැක.

229
00:23:51,222 --> 00:23:55,391
මට ලියකියවිලි ගොඩක් ඉතිරි කරන්න
ඔබ දැන් පාපොච්චාරණය කරන්නේ නම්.

230
00:23:58,395 --> 00:24:04,067
අපි එයාව ඇතුලට ගන්නම්. බලන්න එයා ඉන්න හැටි
පැය කිහිපයක ප්‍රශ්න කිරීම් වලින් පසුව.

231
00:24:30,219 --> 00:24:31,427
ජරාව.

232
00:24:33,222 --> 00:24:35,890
විනිසුරුවරුන්. නෑ නෑ නෑ නෑ.

233
00:24:38,978 --> 00:24:42,689
Caleb? 39 මට්ටමේ ගැටලුවක් ඇත.

234
00:24:42,815 --> 00:24:45,150
විනිසුරුවරු බෙදාහැරීමේ ස්ථානයට පහර දුන්හ
සහ එම ස්ථානයට වෙඩි තැබුවා.

235
00:24:45,234 --> 00:24:46,442
කොල්ලො ටික එලියට ගත්තා.

236
00:24:46,569 --> 00:24:48,361
ඉතින් කුමක් ද? අපි බිස්ට් එකක් කල් ගියා.

237
00:24:48,487 --> 00:24:51,281
විනිශ්චයකාරවරු ඔවුන්ගේ මුහුණු පෙන්වයි,
ඔවුන් සිටින බව පුරවැසියන්ට මතක් කර දීම.

238
00:24:51,365 --> 00:24:54,325
- නෑ අම්මේ. ඔවුන් කේ උස්සා.
- ක්‍රියාත්මක කළාද?

239
00:24:54,410 --> 00:24:57,078
ප්රශ්න කිරීම.
එයාලා දැන් එයාව ඇතුලට ගන්නවා.

240
00:24:57,163 --> 00:24:58,204
අපොයි.

241
00:24:58,372 --> 00:25:02,000
- කේ කතා කළොත් ...
- ඔවුන් ඔහුව ඇතුළට ගත්තොත්, ඔහු කතා කරයි.

242
00:25:04,545 --> 00:25:06,296
අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

243
00:25:37,536 --> 00:25:39,454
ඒ එකා තාම හුස්ම ගන්නවා.

244
00:25:42,541 --> 00:25:44,334
පාලක මැදිරිය ආරක්ෂිතයි.

245
00:25:51,550 --> 00:25:54,177
රවුටරය ඇතුලේ. ඔබ යන්න හොඳයි.

246
00:25:56,847 --> 00:25:58,681
අංශය ControI.

247
00:25:59,141 --> 00:26:01,392
අංශ පාලනය, මෙය පීච් ගස් පාලනයයි,

248
00:26:01,477 --> 00:26:05,063
මට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබට දන්වා තිබේද යන්න පරීක්ෂා කිරීමයි
අද def-con පද්ධති පරීක්ෂණය.

249
00:26:05,147 --> 00:26:08,900
ඒක කොපි කරන්න. පීච් ගස්,
අපි ඔබව def-con පරීක්ෂණයකට ගෙන්වා නොගනිමු.

250
00:26:08,984 --> 00:26:12,403
- ඔව්, අපි විය යුතුයි. ඔබ පරීක්ෂා කළහොත් ...
- මට කිසිවක් නැත.

251
00:26:15,074 --> 00:26:16,991
දෙයියනේ මගුලක්, අංශය!

252
00:26:17,076 --> 00:26:20,411
මම notification එක දැම්මා
මටම මගුල් තුන් වතාවක්!

253
00:26:20,537 --> 00:26:21,788
අපි දැන් යන්න හොඳයි!

254
00:26:21,872 --> 00:26:24,999
මට මගේ සුපරීක්ෂකයෙක් ඉන්නවා
මගේ බෙල්ලෙන් හුස්ම ගන්නවා.

255
00:26:25,167 --> 00:26:28,002
ගිනි තබා ගන්න, පීච් ගස්. මට මේකට එන්න දෙන්න.

256
00:26:28,379 --> 00:26:30,546
හරි හරී. මම ඔයාව සිස්ටම් එකට දැම්මා.

257
00:26:30,673 --> 00:26:34,509
අධිකරණ ශාලාව සහ සියලුම හදිසි සේවා
ඔබගේ තත්ත්වය නොසලකා හරින ලෙස දැනුම් දෙනු ලැබේ.

258
00:26:34,593 --> 00:26:36,803
ඔබට කැමති ඕනෑම වේලාවක පරීක්ෂණය ධාවනය කළ හැකිය.

259
00:26:36,887 --> 00:26:40,974
ඒක අගය කරනවා, අංශය.
ඔයා මගේ පස්ස මෙතනින් බේරුවා.

260
00:26:41,058 --> 00:26:43,017
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු, පීච් ගස්.

261
00:26:52,486 --> 00:26:55,697
සර් එයා කල්පනා කරනවා
ඔබේ තුවක්කුව සඳහා පියවරක් ගනිමින්.

262
00:26:55,823 --> 00:26:56,823
ඔව්.

263
00:26:58,075 --> 00:27:00,159
ඔහු තම අදහස වෙනස් කළා පමණි.

264
00:27:00,536 --> 00:27:01,536
ඔව්.

265
00:27:06,542 --> 00:27:10,044
ඉන්පසු පාස් යතුර ඇතුල් කරන්න
ඔබ ඇතුළත සිටිය යුතුය.

266
00:27:12,339 --> 00:27:14,549
ආරක්ෂක ප්‍රොටෝකෝ වෙත ප්‍රවේශ විය.

267
00:27:15,843 --> 00:27:17,885
යුධ ප්‍රොටෝකෝලය ප්‍රවේශ විය.

268
00:27:19,096 --> 00:27:20,888
BIast shieId ආරම්භ කරන ලදී.

269
00:27:26,562 --> 00:27:29,355
ඔබට අවවාද කළා. නැගිටින්න.
ඔබ කැට වෙත ගමන් කරයි.

270
00:27:29,440 --> 00:27:31,733
දොරවල් වල ස්ථාවරය.

271
00:27:34,236 --> 00:27:45,121
AII පදිංචිකරුවන් caIm ලෙස පවතී.

272
00:28:17,279 --> 00:28:18,696
වෙන්නේ කුමක් ද?

273
00:28:27,456 --> 00:28:29,540
අගුලු දැමීම සම්පූර්ණයි.

274
00:28:42,137 --> 00:28:43,805
ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත.

275
00:28:59,738 --> 00:29:01,072
පීච් ගස්.

276
00:29:02,074 --> 00:29:03,991
මේ මාමා.

277
00:29:07,162 --> 00:29:09,831
මේ bIock එකේ කොහේ හරි විනිසුරුවරු දෙන්නෙක් ඉන්නවා.

278
00:29:12,251 --> 00:29:13,918
මට ඕන උන් මැරෙන්න.

279
00:29:15,671 --> 00:29:18,673
මට අවශ්‍ය දේ ලැබෙන තුරු,
bIock එක අයින් කරලා.

280
00:29:20,801 --> 00:29:25,138
සියලුම වංශය, සෑම තරාතිරමකම, විනිසුරුවන් දඩයම් කරයි.

281
00:29:26,348 --> 00:29:28,182
අනිත් හැමෝම, කොරිඩෝව ඉවත් කරන්න

282
00:29:28,308 --> 00:29:30,852
ඒවගේම මගුල අපේ මාර්ගයෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න
වෙඩි තැබීම නතර වන තුරු.

283
00:29:34,523 --> 00:29:36,315
විනිශ්චයකාරවරුන්ට උදව් කරන කෙනෙක් ගැන මට ආරංචි වුණොත්,

284
00:29:36,400 --> 00:29:40,194
මම ඔවුන්ට wiII kiII
සහ ඔවුන්ගේ පවුලේ ඊළඟ පරම්පරාව.

285
00:29:46,452 --> 00:29:48,327
විනිසුරුවරුන් සම්බන්ධයෙන් ...

286
00:29:48,412 --> 00:29:50,163
අපි ගමන් කිරීම වඩා හොඳය.

287
00:29:50,247 --> 00:29:52,582
...තදින් ඉඳගන්න, නැත්නම් දුවන්න.

288
00:29:56,378 --> 00:29:58,671
වෙනසක් නෑ. ඔයා මගේ.

289
00:30:17,900 --> 00:30:22,028
පාලනය, අපට වර්ධනය වන තත්වයක් තිබේ
පීච් ගස්වල. ඔබ පිටපත් කරනවාද?

290
00:30:23,363 --> 00:30:26,741
- පාලනය කරන්න, ඔබ පිටපත් කරනවාද?
-මගේ කොමස් එකත් අඩුයි.

291
00:30:26,909 --> 00:30:28,951
පලිහ අවහිර විය යුතුය
අපගේ සම්ප්රේෂණ.

292
00:30:29,620 --> 00:30:32,079
අපි මෙඩ් සෙන්ටර් එකට යනවා.

293
00:30:36,418 --> 00:30:37,793
ඔවුන් මෙහි ඇත!

294
00:30:39,421 --> 00:30:40,880
- එය අමතන්න.
- සර්?

295
00:30:40,964 --> 00:30:42,798
ඔබ තක්සේරුවෙහි සිටී, නවකයෙක්. එය අමතන්න.

296
00:30:43,967 --> 00:30:46,552
බහු සන්නද්ධ ඉලක්ක.
අවහිර වූ දෘෂ්ටි රේඛාව. ගෑස් අත්බෝම්බ.

297
00:30:46,637 --> 00:30:47,970
ශ්වසන යන්ත්ර.

298
00:30:48,722 --> 00:30:51,098
ඔබේ හුස්ම තබා ගැනීමට උපදෙස් දෙන්න.

299
00:31:50,325 --> 00:31:53,494
මට උතුරු නැගෙනහිර කොරිඩෝව අවශ්‍යයි
සම්පූර්ණයෙන්ම ආවරණය කර ඇත.

300
00:31:53,620 --> 00:31:57,665
සල්ට බටහිර හා දකුණ ඇත.
සහ ඔබේ දෘඪාංග ව්යාප්ත කරන්න.

301
00:31:57,833 --> 00:32:00,835
අපි මේ විනිසුරුවන් භාර දෙනවා
පිඟානක් මත මා-මා වෙත ආපසු.

302
00:32:05,215 --> 00:32:08,968
- අවධානයෙන් ඉන්න.
-විනිසුරුවරු එනවා!

303
00:32:21,023 --> 00:32:24,692
- විනිශ්චයකරු, ඇවිත් මාව ගන්න.
- අපි ඔවුන් හරහා යා යුතුයි.

304
00:32:26,069 --> 00:32:27,695
ස්ටන් ග්රෙනේඩ්.

305
00:32:31,700 --> 00:32:35,953
- අර අම්මලව මරන්න.
- අපි ඔවුන්ට ශුභාරංචිය දෙමු.

306
00:32:40,959 --> 00:32:44,420
- මිනිහා ඔය කොරිඩෝව උඩට යන්න.
-විනිසුරුවරුන්ට කෙලවන්න.

307
00:32:44,546 --> 00:32:45,880
උන්ට කෙලවන්න.

308
00:32:45,964 --> 00:32:49,717
පීච් ගස්වල පුරවැසියන්. මේක තමයි නීතිය.

309
00:32:49,885 --> 00:32:51,719
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ
මෙතනට එනවද?

310
00:32:52,137 --> 00:32:56,557
වහාම විසිර යන්න,
නැතිනම් මාරක බලය යොදා එම ප්‍රදේශය ඉවත් කරන්නෙමු.

311
00:32:56,642 --> 00:33:00,394
-එය එන්නේ කොහෙන්ද?
-එහේ. පිවිසුම් කොරිඩෝව.

312
00:33:00,562 --> 00:33:02,563
ඔබට අවවාද කර ඇත.

313
00:33:03,815 --> 00:33:06,942
දැන් ඔබට අනුකූල වීමට තත්පර 20ක් ඇත.

314
00:33:07,069 --> 00:33:11,739
ඔබ එය ඉටු කරනවා විනිසුරුතුමනි.
අපි 10 දෙනෙක් ඉන්නවා, ඔයාලා දෙන්නෙක් විතරයි.

315
00:33:12,491 --> 00:33:14,492
ඇයි ඔබ ඉවත් නොවන්නේ
එම දොරටුව පිටුපස සිට,

316
00:33:14,576 --> 00:33:15,951
නැත්තම් අපි උබලව පන්නනවා.

317
00:33:16,078 --> 00:33:17,745
අනුකූල වීමට තත්පර දහයක්.

318
00:33:18,080 --> 00:33:20,289
- ඔයාට මගුල්, විනිසුරු.
- ඔබට පහක් ලැබුණා.

319
00:33:21,124 --> 00:33:23,084
හෙඩ්අප් එකට ස්තුතියි.

320
00:33:42,521 --> 00:33:43,604
කරුණාකර.

321
00:33:44,815 --> 00:33:46,816
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද, නවකයෙක්?

322
00:33:46,942 --> 00:33:51,278
ඔහුගේ අපරාධය විනිසුරුවරයෙකු ඝාතනය කිරීමට තැත් කිරීමකි.
ඔහුගේ දඬුවම මරණයයි.

323
00:33:53,156 --> 00:33:54,782
ඔව් සර්.

324
00:34:21,601 --> 00:34:22,935
විවෘත කරන්න.

325
00:34:24,020 --> 00:34:26,981
- විවෘත කරන්න!
- සෘණ, විනිසුරු.

326
00:34:27,190 --> 00:34:29,108
මෙතන වෙන්නේ මොනවද කියලා ඔයා දන්නවා.

327
00:34:29,192 --> 00:34:30,776
අපට ආරක්ෂා කළ හැකි ස්ථානයක් අවශ්‍යයි.

328
00:34:30,861 --> 00:34:34,697
එවිට ඔබ වෙනත් ස්ථානයක් සොයා ගැනීම වඩා හොඳය.
මෙය වෛද්ය ආයතනයකි. මධ්යස්ථ බිම.

329
00:34:34,823 --> 00:34:38,659
මධ්‍යස්ථද? ඔබ මධ්‍යස්ථ නොවේ.
ඔබ පැති තෝරනවා.

330
00:34:38,785 --> 00:34:42,121
විසින් පීච් ගස් සීල් කර ඇත
ප්රහාරයට ඔරොත්තු දීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති පිපිරුම් දොරවල්.

331
00:34:42,205 --> 00:34:44,790
කවුරුත් එලියට බහින්නෙ නෑ. කවුරුත් ඇතුලට එන්නේ නෑ.

332
00:34:44,875 --> 00:34:48,836
තවද ඔබට සෑම ක්ලැන් අනුබද්ධයක්ම ඇත
ඔබේ රුධිරයෙන් පසු බ්ලොක් එකේ.

333
00:34:49,004 --> 00:34:52,339
පැති නැත. ඔයා දැනටමත් මැරිලා.

334
00:35:12,527 --> 00:35:15,196
මෙඩ් සෙන්ටර් එක වගේ
අද වේලාසනින් වසා ඇත.

335
00:35:15,697 --> 00:35:20,367
අවිය සයිලන්සර් ප්‍රකාරයට මාරු කරන්න.
දැන් අපේ හොඳම ඔට්ටුව සැඟවී යාමයි.

336
00:35:20,494 --> 00:35:24,330
පතොරම් සංරක්ෂණය කරන්න.
අනික ගහන්නේ නැත්නම් වෙඩි තියන්න එපා.

337
00:35:26,875 --> 00:35:29,794
- සර්, සිරකරු ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- පැහැදිලි කරන්න.

338
00:35:30,212 --> 00:35:33,047
තත්වයන් යටතේ,
ඔහු වගකීමක් විය හැකිය.

339
00:35:33,215 --> 00:35:36,550
එමෙන්ම මනුෂ්‍ය ඝාතන තුනක ප්‍රධාන සැකකරුවෙකි.

340
00:35:37,385 --> 00:35:41,138
ඔබ මොකද කියන්නේ, නවකයෙක්?
ඔහුව ලිහිල් කිරීමට අවශ්‍යද?

341
00:35:42,057 --> 00:35:43,557
නෑ සර්.

342
00:35:55,362 --> 00:35:56,695
නැගිටින්න!

343
00:36:16,925 --> 00:36:18,759
යන්න, යන්න, යන්න, යන්න!

344
00:36:38,363 --> 00:36:39,697
ප්රමාද කරන්න.

345
00:36:54,087 --> 00:36:57,047
- චලනය කරන්න!
- ඔබේ ඇස් ගලවා තබා ගන්න.

346
00:36:57,173 --> 00:36:59,592
මචන්, මට මොන මගුල කරන්නද කියන එක නවත්තන්න!

347
00:37:09,936 --> 00:37:11,854
මම දන්නවා ඒ අලුත් මගුල...

348
00:37:19,529 --> 00:37:20,529
කැතී?

349
00:37:21,531 --> 00:37:24,450
- කවුද ඔතන?
- කැතී, දොර අරින්න.

350
00:37:31,207 --> 00:37:32,958
අපි ඔබට රිදවන්නේ නැහැ.

351
00:37:47,474 --> 00:37:48,474
පැහැදිලියි.

352
00:37:49,684 --> 00:37:53,228
කාන්තාව කොහේ හරි සුරක්ෂිත කරන්න
ඇයට අනතුරු ඇඟවීමක් කළ නොහැක.

353
00:37:53,355 --> 00:37:54,939
අපිට බෑ.

354
00:37:55,815 --> 00:37:59,818
එයාට බබෙක් ඉන්නවා. අල්ලපු කාමරේ නිදාගෙන.

355
00:37:59,945 --> 00:38:02,237
අපි නොදන්නවා නම් අපිට ඇයව ආරක්ෂා කරන්න බැහැ
ඇය නිදහස් වන විට.

356
00:38:02,364 --> 00:38:03,864
තාත්තා කෙනෙක් ඉන්නවද?

357
00:38:04,407 --> 00:38:07,493
එයා එලියේ. අපිව හොයනවා.

358
00:38:09,037 --> 00:38:11,538
ඒක කියන්න. ඔබ නිකමට සිතමින් සිටි දේ.

359
00:38:11,665 --> 00:38:15,501
- කොහොමද ඔයාට...
- කමක් නෑ. ඉදිරියට යන්න.

360
00:38:18,088 --> 00:38:20,089
මම කිසිම අනතුරු ඇඟවීමක් කරන්නේ නැහැ.

361
00:38:20,548 --> 00:38:23,926
එහි සිටින පිරිමින් කොහේදැයි නොදන්නේ නම්
ඔබ, ඔබ ඔවුන්ව මරන්නේ නැත.

362
00:38:24,052 --> 00:38:25,469
යන්න.

363
00:38:26,805 --> 00:38:29,515
මේ අසල සේවා සෝපානයක් ඇත.

364
00:38:29,641 --> 00:38:32,309
එය කැඩී ඇති බව ලකුණ කියයි, නමුත්

365
00:38:35,271 --> 00:38:39,274
ඔබ පහර දෙන තාක් එය ක්‍රියා කරයි
75 මට්ටමට ඉහලින් බොත්තමක්.

366
00:38:39,484 --> 00:38:42,820
මට අවශ්‍ය ඔබ මගේ මට්ටමින් ඉවත් වීම පමණයි.
මගේ පවුලෙන් ඈත් වෙලා.

367
00:39:15,061 --> 00:39:16,645
- කැතී, එල් ...
- මට ස්තුති කරන්න එපා.

368
00:39:17,564 --> 00:39:21,692
එය ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ.
මට ඔයාව ආයෙ දකින්න ඕන නෑ.

369
00:39:25,447 --> 00:39:27,031
ඔබ එසේ නොකරනු ඇත.

370
00:39:56,394 --> 00:39:59,271
මම කවදාවත් දැකලා නැති විදියට මේ මත්ද්‍රව්‍ය මාරු වෙනවා.

371
00:39:59,397 --> 00:40:02,399
අපි මෙය නිවැරදිව ක්‍රීඩා කළහොත්,
අපිට මුළු අමන නගරයම ගත හැකියි.

372
00:40:02,859 --> 00:40:06,028
එකම අන්තරාය වන්නේ අපි ඉතා වේගයෙන් පුළුල් වීමයි.

373
00:40:06,488 --> 00:40:09,573
පසුගිය දින කිහිපය තුළ, අපි එකතු කළා
නව කොටස් තුනකට බෙදා හැරීම.

374
00:40:09,908 --> 00:40:13,577
සහ ඉතා ඉක්මනින්, අපි බලා සිටිමු
අංශ 9 සහ 1 5 වෙත පිවිසීම.

375
00:40:13,703 --> 00:40:16,121
පහළොව තවමත් රතු භූමියයි.

376
00:40:16,206 --> 00:40:17,331
මා.

377
00:40:18,124 --> 00:40:19,917
ඔයා ඉක්මනට එන්න හොඳේ.

378
00:40:21,169 --> 00:40:26,131
හරි හරී. අපි මෙතන එකක් ගත්තා,
සමහර විට 1 1 Med මධ්‍යස්ථානයෙන් පිටත.

379
00:40:26,257 --> 00:40:29,510
පඩිපෙළේ අටක් ඇත
සහ 1 8 මට්ටමේ තවත් පහක්.

380
00:40:29,636 --> 00:40:33,514
ඔවුන් 30ට වැඩි ප්‍රමාණයකින් පහත වැටී ඇත
ඒ වගේම සීරීමක් වත් අරන් නෑ.

381
00:40:33,640 --> 00:40:34,640
ඔවුන් දැන් කොහෙද?

382
00:40:34,724 --> 00:40:37,726
මම දන්නේ නැහැ, නමුත් ඔවුන් පෙනේ
බ්ලොක් එක ඉහළට ගමන් කිරීමට.

383
00:40:37,852 --> 00:40:41,605
නැහැ, ඉන්න, ඉන්න. මම ඒවා උස්සලා ගත්තා විතරයි.
ඔවුන් සිටින්නේ 76 මට්ටමේ, බටහිර හතරේ.

384
00:40:41,731 --> 00:40:43,273
ඔබට අවශ්‍යද මම ඔබව ආපසු පැදවීමට
පොදු පෙරමුණට?

385
00:40:43,358 --> 00:40:46,401
අපට 60 සිට 80 දක්වා මට්ටම ලබා ගත හැකිය
ඔවුන් වෙත අභිසාරී වීම.

386
00:40:46,528 --> 00:40:48,779
නැත. ඔබට ඒවා එහි මුද්‍රා තැබිය හැකිද?

387
00:40:48,905 --> 00:40:53,325
ෂුවර්. යුද්ධය අභිබවා යාම මට ලබා දෙයි
ගොඩනැගිල්ලේ සම්පූර්ණ පාලනය.

388
00:41:14,055 --> 00:41:15,681
ඒක හොඳ නැහැ.

389
00:41:16,099 --> 00:41:18,767
සම්පූර්ණ අගුලු දැමීම. ඔවුන් කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

390
00:41:19,978 --> 00:41:24,022
මම මෙය පිරිසිදු කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත් ඔවුන් එසේ කළේ නැත
මට ඉඩ දෙන්න. දැන් ඉතින් අපි කරන්නේ අවුල්.

391
00:41:26,317 --> 00:41:28,151
ප්‍රමාද වැඩියි විනිසුරුතුමනි.

392
00:41:31,614 --> 00:41:33,323
කාලෙබ්, ඇතුලට එන්න.

393
00:41:33,449 --> 00:41:34,449
මා.

394
00:41:35,785 --> 00:41:39,204
අපි ඔවුන්ව කොන් කළා.
අපි දැන් ඔවුන්ව ඉවත් කරනවා.

395
00:41:46,087 --> 00:41:48,630
කපා හැරීමට අපට ඔක්සිඇසිටිලීන් අවශ්‍ය වේ.

396
00:41:48,840 --> 00:41:52,676
ඔවුන් දන්නවා අපි ඉන්නේ කොහෙද කියලා.
ඇයි අපේ පස්සෙන් එන්නේ නැත්තේ?

397
00:41:52,802 --> 00:41:54,803
ඒකයි මට කනස්සල්ල.

398
00:41:58,850 --> 00:42:03,520
ඔහුව නැවත ප්‍රධාන ලොබියට රැගෙන යන්න.
සෝපාන පතුවළ පිටුපස පිහිටීම තබා ගන්න.

399
00:42:03,646 --> 00:42:06,064
ආරක්ෂා කිරීමට හොඳ ස්ථානයක් වන්න.

400
00:42:06,524 --> 00:42:08,775
ඔයා කොහේද යන්නේ?

401
00:42:09,027 --> 00:42:12,487
මම ආපසු නොඑන්නේ නම්, ඔබ කොන් වේ,

402
00:42:13,281 --> 00:42:15,949
ඔබට පණපිටින් ගෙන යාමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

403
00:42:17,952 --> 00:42:19,870
ඔබේ ඇමතුම.

404
00:42:20,371 --> 00:42:21,371
සර්.

405
00:42:52,695 --> 00:42:54,696
දොරෙන් ඉවතට යන්න!

406
00:43:04,248 --> 00:43:05,582
ඉඳ ගන්න!

407
00:43:25,812 --> 00:43:27,562
ඔහු හරි, ඔබ දන්නවා.

408
00:43:29,065 --> 00:43:32,401
පණපිටින් ගන්න අකමැති වීම ගැන.

409
00:43:33,236 --> 00:43:36,321
වංශයේ දේවල්
ඔයා වගේ කෙල්ලෙක්ට එහෙම කරයි...

410
00:43:39,117 --> 00:43:40,117
නපුරු.

411
00:43:51,671 --> 00:43:55,674
එක පාරක් අපිට කෙල්ලෙක් හිටියා..
ඔයාගේ වයසේ කෙල්ලෙක් සහ...

412
00:44:00,930 --> 00:44:02,681
හොඳයි, කෙසේ හෝ ...

413
00:44:04,308 --> 00:44:07,519
මම නිකමට කියන්නේ,
අන්තිම උණ්ඩය ඔබ වෙනුවෙන් සුරකින්න.

414
00:44:07,645 --> 00:44:10,313
ඔව්, මම ඉතිරි කරන්නම්
දෙවැන්න ඔබ වෙනුවෙන් පවතිනු ඇත.

415
00:44:10,440 --> 00:44:11,440
ෂුවර්.

416
00:44:15,528 --> 00:44:17,362
ඉතින් ඔබ විකෘති කෙනෙක්ද?

417
00:44:18,239 --> 00:44:22,492
උබලගෙන් බහුතරයක් දුප්පත් අමනයෝ
ස්ටම්පි අත් තුනක් හෝ අත් නැත.

418
00:44:23,578 --> 00:44:28,665
නමුත් මම හිතන්නේ ඔබ වාසනාවන්තයි.
ඔබ ඉතා හොඳින් එකට ගැලපේ.

419
00:44:33,588 --> 00:44:37,424
මානසික. ඉතින් කෙලවුනා.

420
00:44:39,260 --> 00:44:41,428
ඔව්, මම ඔබේ වර්ගය ගැන අසා ඇත.

421
00:44:42,263 --> 00:44:44,598
එය සැබෑවක් බව විශ්වාස කිරීමට අපහසුය.

422
00:44:47,393 --> 00:44:49,770
මම දැන් සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

423
00:44:55,610 --> 00:44:58,862
ඔබ ප්‍රචණ්ඩ ලිංගික සම්බන්ධතාවක් නිරූපණය කරයි
අපි දෙන්නා අතරේ

424
00:44:58,946 --> 00:45:01,239
මාව කම්පනයට පත් කිරීමේ තේරුමක් නැති උත්සාහයක.

425
00:45:03,367 --> 00:45:06,036
ඔයා හොඳයි.
නමුත් මම ඔබව කම්පනයට පත් කිරීමට උත්සාහ නොකළෙමි.

426
00:45:06,120 --> 00:45:08,830
මම ඔබව කම්පනයට පත් කිරීමට උත්සාහ කළා නම්,
මම මේ ගැන සිතමින් සිටියෙමි.

427
00:45:10,833 --> 00:45:13,293
ඔබ දැන් සිතන්නේ කුමක්ද, හාහ්?

428
00:45:30,144 --> 00:45:32,771
-ඒ මොන මගුලක්ද?
- ආපහු ඇතුලට එන්න.

429
00:45:36,442 --> 00:45:38,110
ඉක්මන් කරන්න.

430
00:45:38,986 --> 00:45:40,987
ඔබේ අමන බූරුවන් මාරු කරන්න.

431
00:46:00,466 --> 00:46:02,300
චලනය කරන්න! චලනය කරන්න!

432
00:46:05,513 --> 00:46:09,516
ආපහු ගෙදර. දැන් ගෙදරට එන්න!

433
00:46:13,521 --> 00:46:14,604
ෂිට්!

434
00:46:15,022 --> 00:46:16,189
ගිනි!

435
00:46:26,033 --> 00:46:28,410
ෆ්රෑන්ක්! ෆ්‍රැන්කි! අපි යමු!

436
00:46:59,066 --> 00:47:00,108
චලනය කරන්න.

437
00:47:27,220 --> 00:47:28,637
ආපසු එන්න!

438
00:47:36,145 --> 00:47:37,395
ගින්න සාන්ද්රණය කරන්න.

439
00:47:51,327 --> 00:47:52,744
ඉහළ හිටපු!

440
00:47:55,206 --> 00:47:56,206
චලනය කරන්න!

441
00:49:07,194 --> 00:49:09,529
උන් බේරෙන්න විදියක් නෑ.

442
00:49:10,656 --> 00:49:13,325
අපි මැරිලා කියලා හොයාගන්නකම් එයාලා මැරිලා නැහැ.

443
00:49:16,871 --> 00:49:18,872
එසේත් නැතිනම් ඔවුන්ගෙන් කොටසක්.

444
00:49:34,764 --> 00:49:36,514
කොමස් නැවත ක්‍රියාත්මකයි.

445
00:49:37,725 --> 00:49:39,726
පාලනය කරන්න. ඔබ පිටපත් කරනවාද?

446
00:49:39,852 --> 00:49:40,935
ස්ථිරයි.

447
00:49:41,062 --> 00:49:45,190
මගේ GPS මත 1 0-24.
වහාම උපකාර ඉල්ලා සිටින්න.

448
00:49:45,316 --> 00:49:48,193
පිටපත, 10-24. විනිසුරන් ගින්නෙන්.

449
00:49:48,319 --> 00:49:52,447
ඔබේ Iocation Peach Trees ලෙස පෙන්වමින්,
අංශය 13. තහවුරු කරන්න.

450
00:49:52,573 --> 00:49:56,826
තහවුරු කරන්න. අවවාද කරන්න,
පිපිරුම් දොර ආරක්ෂණ ක්‍රියාත්මක කර ඇත.

451
00:49:57,661 --> 00:50:00,246
ඔබට ඔබගේ වර්තමාන GPS ගබඩා කළ හැකිද?

452
00:50:03,167 --> 00:50:04,501
සෘණාත්මකයි.

453
00:50:05,586 --> 00:50:08,213
ඔවුන් අප වෙත පැමිණියහොත්,
අපිට යන්න තැනක් නැහැ.

454
00:50:08,339 --> 00:50:12,342
ඒක කොපි කරන්න. උපස්ථ කිරීම සිදු වෙමින් පවතී.
නිකන් ජීවත් වෙන්න.

455
00:50:14,470 --> 00:50:16,388
අපිට ආපහු ඇතුලට යන්න වෙනවා.

456
00:50:47,795 --> 00:50:50,547
දෙයියනේ මචන්! මොන මගුලක්ද?

457
00:50:53,592 --> 00:50:55,176
නැහැ! නැහැ, නැහැ!

458
00:51:28,544 --> 00:51:31,212
ඔබේ කල්ලිය මුළු බ්ලොක් එකක්ම අගුලු දමයි.

459
00:51:32,173 --> 00:51:35,383
මුළු මිනිසුන් හතර දෙනෙකුම සමූල ඝාතනය කරයි,
කාන්තාවන් සහ ළමුන්,

460
00:51:35,468 --> 00:51:37,343
විනිසුරුවරුන් දෙදෙනෙකු ඉවත් කිරීමට පමණි.

461
00:51:37,970 --> 00:51:40,221
ඔබට අධික ලෙස මැරෙනවා වගේද?

462
00:51:52,776 --> 00:51:55,111
මට හිතෙන දේ මම කියන්නම්.

463
00:51:55,237 --> 00:51:59,365
මම හිතන්නේ අපි ඔබව කඩමණ්ඩියේදී මරා දැමුවොත්,
අම්මෝ අපිට මෙතනින් යන්න දෙන්න ඇති.

464
00:52:02,536 --> 00:52:06,247
ඇයට අවශ්ය නැති දේ
ඔබව නැවත අංශ නිවසට ගෙන යනවද?

465
00:52:06,373 --> 00:52:11,044
ඇය ඔබව ප්‍රශ්න කරනවාට කැමති නැත.
ඔයා මොනවා කියයිද කියලා එයා බයයි.

466
00:52:11,420 --> 00:52:13,755
ඒ වගේම ඒක මට කුතුහලයක් ඇති කළා.

467
00:52:16,884 --> 00:52:19,219
- එය විසි කරන්න!
- ඔයාට මගුල්!

468
00:52:23,891 --> 00:52:24,891
සර්.

469
00:52:26,393 --> 00:52:27,393
සර්!

470
00:52:28,562 --> 00:52:31,564
ඔබ එය මට අත්හැරියොත්,
ඔහුට කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

471
00:52:46,747 --> 00:52:49,749
බැල්ලි ඔයා මොකද කරන්නේ?

472
00:52:53,504 --> 00:52:55,797
ඔබේ හිස ඇතුළත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

473
00:52:58,592 --> 00:53:00,343
එය මෙහි යම් ආකාරයක හිස් ය.

474
00:53:01,095 --> 00:53:06,432
මම දන්නේ නැහැ මේ මොන වගේ විකෘති ජරාවක්ද කියලා,
නමුත් මගේ දෑත් මාංචු නොකළේ නම් ...

475
00:53:06,517 --> 00:53:09,769
ඔබට මාංචු දමා නැත, ඔබට වීමට අවශ්‍ය නැතිනම්.

476
00:53:14,817 --> 00:53:17,026
මගේ හිස. මම කැමති දේ කරන්න?

477
00:53:17,111 --> 00:53:18,111
ෂුවර්.

478
00:53:22,283 --> 00:53:25,451
හිත රිද්දන්න හිතාගෙන
ඇත්තටම මට රිදවන්නේ නැහැ.

479
00:53:25,619 --> 00:53:28,454
ඔව්. ඔබට ලකුණු.

480
00:53:28,539 --> 00:53:31,874
එහෙම දෙයක් තියෙනවා මිසක්.

481
00:53:32,334 --> 00:53:33,793
ඒ මොනවගේ දෙයක්ද?

482
00:53:33,961 --> 00:53:36,462
ඒ මම දන්නවා ඔයාව අවුල් කරන්නේ කොහොමද කියලා.

483
00:53:36,630 --> 00:53:39,674
බලන්න, ඔබ ගන්නේ නම්
මගේ විකාර හිස

484
00:53:40,801 --> 00:53:43,177
ඔබේ විකාර හිසට එදිරිව,

485
00:53:45,514 --> 00:53:47,640
ඔබේ කෙලෙසී ගිය හිස නැති වනු ඇත.

486
00:53:51,979 --> 00:53:54,022
මම හිතුවා ඒකෙන් ඔයාව වහගන්නවා කියලා.

487
00:53:54,148 --> 00:53:56,983
හේයි. මට මනස ක්‍රීඩා කරන්නත් පුළුවන්.

488
00:53:59,361 --> 00:54:03,031
පට්ට බැල්ලි! උබට ලෙඩක් හැදුන බැල්ලි!

489
00:54:03,157 --> 00:54:05,325
අපි පටන් ගත්තෙත් නෑ.

490
00:54:19,715 --> 00:54:21,049
තේරුම් ගත්තා ද.

491
00:54:26,513 --> 00:54:31,017
පීච් ගස් යනු නිෂ්පාදන පදනමයි
Mega City One හි සියලුම Slo-Mo සඳහා.

492
00:54:31,185 --> 00:54:35,688
නිෂ්පාදනය පාලනය කරන්නේ මා-මා විසිනි
සහ මුළු නගරය පුරා බෙදා හැරීම.

493
00:54:37,024 --> 00:54:38,358
රසවත්.

494
00:54:49,662 --> 00:54:51,496
පීච් ගස්. මට ඔබට උදව් කළ හැකිද?

495
00:54:51,664 --> 00:54:54,582
අපි විනිසුරුවරුන්ගේ වාර්තාවකට ප්‍රතිචාර දක්වමු
මෙම bIock තුළ සිට ගින්නක් යටතේ.

496
00:54:54,708 --> 00:54:57,543
විනිසුරන් ගින්නට ලක්ව තිබේද?
මම එවැනි ක්‍රියාකාරකමක් ගැන දන්නේ නැහැ.

497
00:54:57,795 --> 00:55:00,254
ඇත්තටම අපි මුහුණ දෙනවා
නියමිත යුධ ආරක්ෂක පරීක්ෂණය.

498
00:55:00,339 --> 00:55:04,467
දැන් නැහැ, ඔබ නැහැ.
පිපිරුම් දොර දැන් විවෘත කරන්න.

499
00:55:04,718 --> 00:55:08,137
ඔව් සර්. ගැටලුව වන්නේ
අපට මෘදුකාංග දෝෂයක් ඇත

500
00:55:08,222 --> 00:55:10,139
සහ මට පද්ධතියේ පාලනය නැති වී ඇත.

501
00:55:11,684 --> 00:55:13,976
අපට 76 මට්ටමේ ගින්නක් ඇති විය.

502
00:55:18,232 --> 00:55:22,735
ඔබ ඉක්මනින් පාලනය කිරීම වඩා හොඳය. නැත්නම් මම sIapp කරනවා
ඔබට යුක්තිය පසිඳලීමට බාධාවක් ඇත.

503
00:55:22,820 --> 00:55:25,488
කැට තුළ වසර පහක්, අනිවාර්ය.

504
00:55:25,656 --> 00:55:28,616
කරන්නම් සර්. මම දැන් එහි සිටිමි. ඔයාට ස්තූතියි.

505
00:55:37,292 --> 00:55:39,001
අපට මා-මා ගැන නව තොරතුරු තිබේ,

506
00:55:39,086 --> 00:55:41,421
සහ අපි කළමනාකරණය කර ඇත
පාලනය කිරීමට 1 0-24 ලබා ගැනීමට.

507
00:55:41,588 --> 00:55:44,799
පරාමිතීන් මාරු වෙමින් පවතී.
විකල්ප මොනවාද, ඇන්ඩර්සන්?

508
00:55:44,925 --> 00:55:49,095
දිගටම ගමන් කර තවදුරටත් වළක්වා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න
හඳුනා ගැනීම හෝ ආරක්ෂා කිරීමට ස්ථානයක් සොයා ගැනීම.

509
00:55:49,179 --> 00:55:51,848
ඉස්සර වගේම දැන් ඇරෙන්න
උපස්ථය ඇතුල් වන බව අපි දනිමු.

510
00:55:51,974 --> 00:55:54,642
ඔබ අපට විකල්ප දෙකක් ලබා දෙයි.
ආරක්ෂා කරන්න හෝ සඟවන්න.

511
00:55:54,768 --> 00:55:56,102
ඔව් සර්.

512
00:55:56,770 --> 00:56:00,106
අපි පහර දීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?
කෙලින්ම මාමා වෙත යන්න.

513
00:56:00,274 --> 00:56:02,191
එය විකල්පයක් ද?

514
00:56:02,317 --> 00:56:05,278
හොඳයි, ඇය වැරදිකාරියකි. අපි විනිසුරුවරු.

515
00:56:05,362 --> 00:56:09,866
සර්, උපස්ථය ඇතුල් වීමත් සමඟ, මම හිතන්නේ අපි කළ යුතුයි කියලා
අපට වාසිදායක තත්ත්වයන් වෙනස් වන තෙක් රැඳී සිටින්න.

516
00:56:12,369 --> 00:56:13,870
වැරදි පිළිතුරක්?

517
00:56:14,663 --> 00:56:16,664
ඔබ මානසික රෝගියෙක්.

518
00:56:27,634 --> 00:56:28,634
පැහැදිලියි.

519
00:56:38,771 --> 00:56:40,438
ඔබ ඔහුට වෙඩි තැබුවේ නැත්තේ ඇයි?

520
00:56:40,522 --> 00:56:43,858
ඔබ අදහස් කළේ කුමක්ද, මම ඔහුට වෙඩි තැබුවේ නැත්තේ ඇයි?
ඇයි ඔබ එසේ නොකළේ?

521
00:56:45,319 --> 00:56:46,819
- හරි, අපිට දැන් ඒක කරන්න පුළුවන්.
- ඒක කරන්න.

522
00:56:46,904 --> 00:56:48,029
- නෑ, ඔයා ඒක කරන්න.
- ඔබ එය කරන්න!

523
00:56:50,824 --> 00:56:52,617
ෂිට්! ෂිට්!

524
00:56:53,869 --> 00:56:56,287
ඇයි එයාව හොයාගත්තෙ අපිම වෙන්න ඕනෙ?

525
00:56:56,371 --> 00:56:58,831
කමක් නැහැ. ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න.

526
00:57:03,712 --> 00:57:07,048
lnfo පර්යන්තය. අපි ක්රමාංකන පරීක්ෂා කරමු.

527
00:57:27,653 --> 00:57:29,487
කැටි කරන්න!

528
00:57:33,867 --> 00:57:34,951
ඇයි?

529
00:57:37,871 --> 00:57:39,372
ඇයි මොකක්ද?

530
00:57:41,542 --> 00:57:43,543
හොඳයි, මම ශීත කළ යුත්තේ ඇයි?

531
00:57:46,463 --> 00:57:49,298
මොකද නැත්නම් මම ඔයාට වෙඩි තියනවා.

532
00:57:51,176 --> 00:57:52,343
ආරක්ෂාව සමඟ?

533
00:57:54,471 --> 00:57:55,471
එය නොවේ.

534
00:58:01,895 --> 00:58:05,898
ඔබට එය අවශ්ය වන්නේ කෙසේද, ළමයි?
ශරීර බෑග් orjuve-cubes?

535
00:58:06,066 --> 00:58:07,650
මට වෙනසක් නෑ.

536
00:58:10,863 --> 00:58:12,363
අපොයි!

537
00:58:15,325 --> 00:58:16,325
ස්ටන්!

538
00:58:39,766 --> 00:58:41,767
ඔයා හරි මගුලක්.

539
00:58:59,161 --> 00:59:00,995
- බ්ලොන්ඩි.
-ඉදිරියට එන්න!

540
00:59:01,121 --> 00:59:02,997
එන්න බැල්ලි.

541
00:59:13,926 --> 00:59:15,468
ඔය බැල්ලියව බිමින් තියාගන්න.

542
00:59:16,053 --> 00:59:17,136
ජේසුස් වහන්සේ.

543
00:59:17,262 --> 00:59:20,598
- දැන්, මම ඔබ සමඟ කුමක් කරන්නද?
- ඔබ කිසිවක් නොකරනු ඇත.

544
00:59:24,645 --> 00:59:26,896
මේ හැම කරදරයක්ම කරන්නේ ඔයා.

545
00:59:27,397 --> 00:59:32,234
ඔබ කැඩී ගිය විට, ඔබට තිබිය යුතුය
විනිසුරුවන් මරා දැමීම හෝ ඔබම මරා දැමීම.

546
00:59:33,153 --> 00:59:36,197
නමුත් ඒ වෙනුවට ඔබ ඔබටම ඉඩ දෙන්න
උබලව ගොළු ජරාව වගේ ගන්න.

547
00:59:36,281 --> 00:59:37,281
නමුත් මම...

548
00:59:40,118 --> 00:59:41,786
කට වහගන්න.

549
00:59:43,956 --> 00:59:48,626
මම ඔයාව මරනවා, නමුත් මම දැනටමත් නැති වුණා
අද ඕනෑ තරම්. මට තවත් නැති කර ගන්න බැහැ.

550
00:59:57,052 --> 01:00:00,388
ඉක්මනින් හෝ පසුව, අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුව
පිපිරුම් දොරවල් හරහා පැමිණෙනු ඇත

551
01:00:00,472 --> 01:00:02,556
ඔවුන්ගේ විනිසුරුවන් සොයමින්.

552
01:00:04,309 --> 01:00:08,980
ඔවුන්ගේ සිරුරු සියල්ලම වෙඩි තබා ඇති බව ඔවුන් සොයා ගනීවි.
25 මට්ටමේ එකක්,

553
01:00:10,148 --> 01:00:13,484
එකක් Slo-Mo ගුහාවේ.
වැරදිලා ගිය බිස්ට් එකක් විතරයි.

554
01:00:14,695 --> 01:00:16,696
ඒ කියන්නේ වධ හිංසාවක් නැහැ.

555
01:00:17,447 --> 01:00:21,117
ස්ත්‍රී දූෂණයක් නැත, හම ගැලවීමක් නැත. කට්ටියක් විතරයි
හිසට සහ පපුවට වෙඩි උණ්ඩ.

556
01:00:21,576 --> 01:00:23,327
-ඔයාට මාව තේරෙනව ද?
- ඔව්.

557
01:00:23,453 --> 01:00:26,163
- ඔයාට මාව තේරෙනවද?
- ඔව්.

558
01:00:26,289 --> 01:00:27,289
මා.

559
01:00:29,918 --> 01:00:31,502
එයා ආපහු ආවා.

560
01:00:41,096 --> 01:00:45,266
ඒ තමයි අනිත් විනිසුරු. ඔහු තමාටම ඇලුම් කර ඇත
එක් පර්යන්තයකට.

561
01:00:45,392 --> 01:00:48,769
- මම හිතන්නේ ඔහු පොදු පෙරමුණට ප්‍රවේශ වීමට උත්සාහ කරනවා.
-ඔයාට එයාව නවත්තන්න බැරිද?

562
01:00:48,854 --> 01:00:51,188
මට මුළු පද්ධතියම වසා දැමිය හැකිය,

563
01:00:51,273 --> 01:00:54,400
නමුත් ඔබ ඔහුට කතා කිරීමට ඉඩ දුන්නොත්,
ඔහු භාවිතා කරන්නේ කුමන ටර්මිනලයද යන්න මට සොයා ගත හැක.

564
01:00:55,318 --> 01:00:56,986
ඔහු සිටින්නේ කොහේදැයි අපි හරියටම දනිමු.

565
01:01:09,916 --> 01:01:12,334
පීච් ගස්වල වැසියන්.

566
01:01:13,170 --> 01:01:15,046
මේ විනිසුරු ඩ්‍රෙඩ්.

567
01:01:17,340 --> 01:01:18,549
එයාට කතා කරන්න දෙන්න.

568
01:01:19,509 --> 01:01:22,094
ඔබට මිනිසුන්ට අමතක වී ඇත්නම්,

569
01:01:22,721 --> 01:01:26,932
මෙම වාරණ එකම යටතේ ක්රියාත්මක වේ
නගරයේ සෙසු කොටස් ලෙස පාලනය කරයි.

570
01:01:27,726 --> 01:01:30,061
අම්මා-මා යනු Iaw නොවේ.

571
01:01:30,729 --> 01:01:32,438
මම නීතියයි.

572
01:01:33,648 --> 01:01:35,983
මාමා යනු සාමාන්‍ය අපරාධකරුවෙකි.

573
01:01:37,652 --> 01:01:39,612
මිනීමැරීමේ වරද.

574
01:01:40,614 --> 01:01:45,117
නිෂ්පාදනයේ සහ බෙදාහැරීමේ මාර්ගෝපදේශය
SIo-Mo ලෙස හඳුන්වන මත්ද්‍රව්‍ය වලින්.

575
01:01:45,577 --> 01:01:48,913
ඒ වගේම දැනට මරණ දණ්ඩනය යටතේ.

576
01:01:50,457 --> 01:01:52,583
මට බාධා කරන ඕනෑම කෙනෙක්
මගේ රාජකාරිය ඉටු කිරීමේදී

577
01:01:52,667 --> 01:01:55,503
wiII ප්රතිකාර කරනු ලැබේ
ඇගේ අපරාධ සඳහා සහායකයක් ලෙස.

578
01:01:56,797 --> 01:01:58,798
ඔබට අවවාද කර ඇත.

579
01:02:00,634 --> 01:02:02,635
අනික ඔයා ගැන නම් අම්මේ...

580
01:02:04,930 --> 01:02:06,931
විනිශ්චය කාලය.

581
01:02:10,102 --> 01:02:15,064
මම එයාව ගත්තා. ඔහු අපට වඩා 10 මට්ටම් පහළින් සිටී.
දකුණු හතරේ බැල්කනිය. පර්යන්තය 5.

582
01:02:15,440 --> 01:02:16,774
අම්මපා.

583
01:02:38,380 --> 01:02:40,631
ෆකර් තාම බැහැල නෑ.

584
01:03:02,320 --> 01:03:03,904
ඒ ඔහු නොවේ.

585
01:03:07,868 --> 01:03:09,368
විද්යාඥ.

586
01:03:48,325 --> 01:03:50,451
අපි කොහොමද මේ මිනිහව නවත්තන්නෙ?

587
01:03:54,497 --> 01:03:55,998
91 1 අමතන්න.

588
01:04:25,153 --> 01:04:27,279
මෙම බ්ලොක් එකෙන් 1 0-24ක් ලැබුණා.

589
01:04:27,364 --> 01:04:31,867
හදිසි ඉල්ලීමක් කරමින් විනිසුරන් දෙදෙනෙක් ගින්නට ලක්ව සිටිති
උදව් සහ ඔබ පිටත සිටගෙන සිටියි.

590
01:04:31,952 --> 01:04:35,621
අවහිරය අගුලු දමා ඇත.
ඔවුන්ගේ ආරක්ෂක පද්ධතිය සමඟ අක්රිය වීම.

591
01:04:41,127 --> 01:04:43,170
විවෘත කරන්න. දැන්!

592
01:04:49,344 --> 01:04:51,387
ඔබට සහනයක්.

593
01:05:06,111 --> 01:05:07,861
ඉතින් අපිට මොනවද තියෙන්නේ?

594
01:05:07,988 --> 01:05:11,323
විනිසුරුවන් දෙදෙනෙකු තණකොළ යුද්ධයක් අවුලුවයි.
විනිසුරුවන් මිය යන්නේ රාජකාරිය සඳහා ය.

595
01:05:11,491 --> 01:05:14,410
- සහ විනිසුරුවන් මරා දැමූ අපරාධකරුවන්?
- මෙහි තබා ඇත.

596
01:05:14,494 --> 01:05:16,245
- හරි වගේ.
-මට සමාවෙන්න.

597
01:05:18,915 --> 01:05:22,042
ඒක නෙවෙයි වෙලා තියෙන්නේ.
මම මුල සිටම මෙහි සිටිමි.

598
01:05:22,127 --> 01:05:25,004
මේ මිනීමැරුම එක කල්ලියක් ගැන.
මා-මා වංශය.

599
01:05:25,130 --> 01:05:26,839
සහ වෙඩි හඬින්,

600
01:05:26,965 --> 01:05:29,800
මම කියන්නේ අඩුම තරමේ ඔබේ විනිසුරුවරුන් දෙදෙනාගෙන් එක්කෙනෙක්වත්
තවමත් ජීවමානයි.

601
01:05:29,926 --> 01:05:32,261
- ඔබ එයට සාක්ෂි දීමට සූදානම්ද?
- නිසැකවම.

602
01:05:57,412 --> 01:05:59,705
ණය මිලියනයක්.

603
01:06:00,040 --> 01:06:01,123
මිලියනයක්?

604
01:06:01,207 --> 01:06:03,959
ඔබට විනිසුරුවරයෙකු සමඟ ගැටලුවක් තිබේ.
ඔයා දන්නවද එයා කවුද කියලා?

605
01:06:04,210 --> 01:06:05,336
නැත.

606
01:06:06,046 --> 01:06:08,130
මම කරනවා. මිලියනයක්.

607
01:06:09,549 --> 01:06:10,549
හොඳයි.

608
01:06:10,759 --> 01:06:15,846
Kaplan, සේවාලාභියාගේ ආරක්ෂාව පිළිබඳ විස්තර.
චාන්, අල්වාරෙස්, අපි ඔහුව ඉවත් කරනවා.

609
01:06:15,972 --> 01:06:17,639
ඔයාට ඒක තේරුණා.

610
01:06:17,932 --> 01:06:20,809
- අනිත් එක කොහෙද? නවකයා.
- අපි ඇයව මෙතනට ගත්තා.

611
01:06:20,935 --> 01:06:23,228
- මැරිලාද ජීවතුන් අතරද?
- ජීවමාන.

612
01:06:24,397 --> 01:06:26,065
ඇයව මරන්න.

613
01:08:08,793 --> 01:08:11,128
ඔයා එහේ ද. ඔබම හඳුනාගන්න.

614
01:08:12,589 --> 01:08:15,924
-චාන්. අංශය 9.
- ඩ්‍රෙඩ්. අංශය 1 3.

615
01:08:17,218 --> 01:08:19,720
ඔබගේ 1 0-24 වෙත ප්‍රතිචාර දක්වයි.

616
01:08:25,310 --> 01:08:26,810
ඔබව දැකීම සතුටක්, ඩ්‍රෙඩ්.

617
01:08:27,604 --> 01:08:29,813
එලෙසම. ඔබ තනියමද?

618
01:08:29,898 --> 01:08:33,650
සෘණාත්මකයි. ත්‍රිපුද්ගල සංචිතය.
දැන් මගේ දෛශිකය වසා දමයි.

619
01:08:34,819 --> 01:08:36,403
ඒ නිසා විවේක ගන්න.

620
01:08:36,529 --> 01:08:38,238
අශ්වාරෝහක මෙතන.

621
01:08:40,617 --> 01:08:41,700
දෙකක්.

622
01:08:42,702 --> 01:08:43,785
දෙකක්?

623
01:08:44,746 --> 01:08:47,372
අපි දෙන්නා 1 0-24ට කතා කළා.

624
01:08:48,541 --> 01:08:51,460
ඇයි කියලා කල්පනා කරනවා
ඔයා අනිත් එක ගැන ඇහුවෙ නෑ.

625
01:08:53,213 --> 01:08:54,713
ලෙක්ස්, එය ගෙන යන්න!

626
01:09:02,222 --> 01:09:04,014
හුස්ම හිර කරන්න, ඩ්‍රෙඩ්.

627
01:09:17,570 --> 01:09:18,654
ඒකෙන් හුස්ම හිර කරන්න.

628
01:09:34,254 --> 01:09:35,921
ෂිට්!

629
01:09:58,611 --> 01:10:02,614
ඔට්ටුයි ඔයා හිතුවා ඔයා යනවා කියලා
ඔබේ පවුල ආඩම්බර කරන්න, හරිද?

630
01:10:05,076 --> 01:10:07,077
දැන් එහෙම වෙන්න වැඩි ඉඩක් නෑ.

631
01:10:08,746 --> 01:10:12,082
දැන් මේක, මට හැමදාම ඕන උනේ මේකෙන් එකක්.
මෙය...

632
01:10:13,626 --> 01:10:18,630
ඔබ දුවන විට ඔබ වාසනාවන්ත විය
මා-මා වංශය. ඒත් වැඩිය දුක් වෙන්න එපා.

633
01:10:19,048 --> 01:10:23,969
මම මගේ කාලයේ බොහෝ විනිසුරුවන් දුටුවෙමි.
ඔබ මේ සඳහා කැප වී නැත.

634
01:10:24,095 --> 01:10:27,806
මම කිව්වේ, ඔයා අද මැරුවේ නැත්නම්,
එය හෙට වනු ඇත.

635
01:10:27,974 --> 01:10:30,642
නැත්තම් ඊට පස්සෙ දවසයි.

636
01:10:32,145 --> 01:10:33,186
කෙසේ හෝ,

637
01:10:34,480 --> 01:10:36,231
අද එය.

638
01:10:40,153 --> 01:10:42,654
ඔයාට අන්තිම වචන තියෙනවද, බැල්ලි?

639
01:10:47,201 --> 01:10:48,869
එය සිනහ උපදවයි.

640
01:10:49,537 --> 01:10:51,538
මම ඒක ඔයාගෙන් අහන්න හිටියේ.

641
01:10:52,290 --> 01:10:53,498
බැල්ලිය.

642
01:11:40,630 --> 01:11:42,214
කේ මැරිලා.

643
01:11:42,632 --> 01:11:45,384
- සැඟවීමට තැනක් සොයා ගන්න.
-ඔයා කොහේද යන්නේ?

644
01:11:45,510 --> 01:11:48,887
මට කෙල්ල සීතල වෙලා.
මම මුලින්ම ඇයව දකිමි, මම ඇයට වෙඩි තබමි.

645
01:11:49,013 --> 01:11:53,016
ඇය මුලින්ම මාව දකිනවා, ඇය පසුබට වෙනවා,
එවිට මම ඇයට වෙඩි තබමි.

646
01:13:26,611 --> 01:13:29,571
මේ දවස්වල විනිසුරුවරයෙකුගේ මිල කීයද?

647
01:13:30,865 --> 01:13:32,199
මිලියන.

648
01:13:36,996 --> 01:13:39,247
ක්රම හතරක් බෙදන්න.

649
01:13:44,170 --> 01:13:46,004
දැන් මාර්ග තුනක්.

650
01:13:46,464 --> 01:13:47,756
මට ගැලපෙනවා.

651
01:13:52,595 --> 01:13:54,930
වැඩිය ඇහෙන්නේ නෑ.

652
01:13:57,975 --> 01:13:59,643
නීතිය පාවා දීමට.

653
01:14:06,484 --> 01:14:08,151
නගරය පාවා දෙන්න.

654
01:14:11,989 --> 01:14:14,366
නවකයන්ට ඒ ජරාව ඉතිරි කරන්න.

655
01:14:15,034 --> 01:14:17,702
අවුරුදු විස්සක් මම පාරේ හිටියා.

656
01:14:19,497 --> 01:14:22,165
මෙගා සිටි එක යනු කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද, ඩ්‍රෙඩ්?

657
01:14:23,626 --> 01:14:25,919
ඒක මස් ඇඹරුම් යන්තයක්.

658
01:14:26,838 --> 01:14:28,630
මිනිස්සු එක අන්තයකට යනවා.

659
01:14:35,388 --> 01:14:37,848
අනික මස් එලියට එනවා.

660
01:14:42,395 --> 01:14:44,187
අපි කරන ඔක්කොම

661
01:14:44,897 --> 01:14:47,065
හසුරුව හරවන්න.

662
01:14:57,034 --> 01:14:58,076
වේගවත් ගින්නක්.

663
01:15:00,413 --> 01:15:02,205
විද්යාඥ. සන්නාහ විදීම.

664
01:15:03,666 --> 01:15:04,916
ඉහළ හිටපු.

665
01:15:09,505 --> 01:15:11,339
අම්මපා.

666
01:15:15,428 --> 01:15:16,469
ද්වි-මාර්ග බෙදීම.

667
01:15:17,555 --> 01:15:21,266
ඔව්, මම දහඩිය දමන්නෙමි,
ඔබට වෙඩි උණ්ඩ අවසන් වී නොතිබුනේ නම්.

668
01:15:37,742 --> 01:15:40,660
ඔබේ තුවක්කුව පහත් කරන්න, නවකයෙක්. මම ඔබේ උපස්ථය.

669
01:16:02,308 --> 01:16:03,516
සන්නාහ විදීම.

670
01:16:39,470 --> 01:16:40,470
ඉන්න.

671
01:16:43,474 --> 01:16:44,474
ඉන්නද?

672
01:16:46,060 --> 01:16:49,020
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?
"ඉන්න" කිව්වද?

673
01:16:52,024 --> 01:16:53,650
විනිසුරු ඩ්‍රෙඩ්,

674
01:16:55,361 --> 01:16:57,320
විනිසුරු ඩ්‍රෙඩ්

675
01:16:58,155 --> 01:17:00,991
අවසානයේ තුවක්කුවක වැරදි කෙළවරට වැටේ

676
01:17:01,075 --> 01:17:03,994
සහ ඔහු පවසන්නේ "ඉන්න" යන්නයි.

677
01:17:05,705 --> 01:17:09,332
ඔයා දන්නවා ද? මම ඔබෙන් තවත් බලාපොරොත්තු වුණා.

678
01:17:10,167 --> 01:17:14,170
මම කියන්නේ, කුමක් සඳහා ඉන්න?
මම මගේ අදහස වෙනස් කරන තුරු ඉන්නද?

679
01:17:14,380 --> 01:17:16,131
ජීවිතේ තව තත්පර දෙක තුනක් ඉන්න

680
01:17:16,215 --> 01:17:19,426
මොකද ඔයා ගොඩක් දුර්වලයි
ඔබට එය අවසන් වනු දැකීමට නොහැකිද?

681
01:17:20,845 --> 01:17:21,845
නැත.

682
01:17:29,562 --> 01:17:31,730
ඇය ඔබට වෙඩි තබන තෙක් රැඳී සිටින්න.

683
01:17:37,236 --> 01:17:38,236
හරි හරී.

684
01:17:39,030 --> 01:17:41,239
මූලික ක්ෂේත්‍ර ඇඳීම.

685
01:18:02,053 --> 01:18:03,386
නැවත පූරණය කරන්න.

686
01:18:11,270 --> 01:18:12,270
සූදානම්ද?

687
01:18:12,688 --> 01:18:13,730
ඔව්.

688
01:18:14,815 --> 01:18:15,899
ඔබ සූදානම් බව පෙනේ.

689
01:18:49,100 --> 01:18:52,477
නැහැ, වෙඩි තියන්න එපා! කරුණාකර මට වෙඩි තියන්න එපා!

690
01:18:52,645 --> 01:18:56,147
මම ආයුධ සන්නද්ධ නැහැ. මම ආයුධ සන්නද්ධ නැහැ.
මට ඔයාට උදව් කරන්න පුළුවන්.

691
01:18:56,273 --> 01:18:57,273
කෙසේද?

692
01:18:57,983 --> 01:19:02,445
අම්මා ඇගේ පෞද්ගලික නිවාසයේ,
නමුත් එය වානේ අඟල් 1 0 ක් පිටුපසින් ඇත.

693
01:19:02,571 --> 01:19:06,908
ඉතින් කීපෑඩ් එක නැතුව එතනට යන්න බෑ
සංයෝජනය. මට ඒක ඔයාට දෙන්න පුළුවන්.

694
01:19:08,285 --> 01:19:11,329
මට ඔබේ සහයෝගය අවශ්‍ය නැහැ
ඔබෙන් සංයෝජනය ලබා ගැනීමට.

695
01:19:13,624 --> 01:19:15,166
මට කණගාටුයි. මට කණගාටුයි. මට කණගාටුයි.

696
01:19:24,301 --> 01:19:25,301
යන්න.

697
01:19:26,679 --> 01:19:28,221
මෙතනින් යන්න.

698
01:19:34,353 --> 01:19:35,979
ඔබ ගැනම පැහැදිලි කරන්න, නවකයෙක්?

699
01:19:36,063 --> 01:19:39,274
අපරාධකරුවෙකුට අනුබල දීම අසාර්ථක වරදක් පමණක් නොවේ.
ඒක අපරාධයක්.

700
01:19:39,358 --> 01:19:43,236
මම දැනටමත් අසාර්ථකත්වය ලබා ගත්තා
මගේ මූලික ආයුධය නැති වූ විට.

701
01:19:43,320 --> 01:19:46,865
මම විනිසුරුවරයෙක් වෙන්නේ නැහැ, මට අවශ්‍ය නැහැ
එය දැන ගැනීමට මනස කියවන්නෙකු වීමට.

702
01:19:46,991 --> 01:19:48,241
ඔහු ගොදුරක් මිස පර්ප් කෙනෙක් නොවේ.

703
01:19:48,325 --> 01:19:52,287
මගේ තක්සේරුව විධිමත් ලෙස අවසන් වන තුරු,
මට තවමත් යුක්තිය ඉටු කිරීමට අයිතියක් ඇත.

704
01:19:52,371 --> 01:19:55,623
ඒකයි මම එයාට යන්න දීලා කළේ.

705
01:19:55,916 --> 01:19:58,585
සමහර විට එහෙම වෙයි
මම කරන එකම වෙනස.

706
01:19:58,711 --> 01:20:02,547
මා-මාගේ කුටියේ කේතය 4-9-4-3-6 වේ.

707
01:20:02,673 --> 01:20:04,340
අපි මේක ඉවර කරමු.

708
01:21:33,055 --> 01:21:35,139
ඔයා වැඩ කෑල්ලක්, ඩ්‍රෙඩ්.

709
01:21:37,559 --> 01:21:39,143
ඒත් එතකොට එල්.

710
01:21:40,479 --> 01:21:45,149
ඔයා හිතන්නේ මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මම පැටලෙනවා කියලා
යම් දවසක. භූමිය සමඟ යයි.

711
01:21:45,317 --> 01:21:49,070
මෙම සමස්ත මට්ටමම දූෂිතයි
ප්රමාණවත් තරම් ඉහළ පුපුරණ ද්රව්ය සමඟ

712
01:21:49,196 --> 01:21:51,447
හොඳම කථා 50 පිටතට ගැනීමට.

713
01:21:52,533 --> 01:21:55,201
උන් ගියොත් ඉතුරු ටිකත් යනවා.

714
01:21:59,373 --> 01:22:00,581
ආභරණ වගේ?

715
01:22:03,752 --> 01:22:06,838
එය මගේ හෘද ස්පන්දනයට සමමුහුර්ත කළ සම්ප්‍රේෂකයකි.

716
01:22:07,506 --> 01:22:09,507
මගේ හද ගැස්ම නවතිනවා,

717
01:22:10,467 --> 01:22:14,679
ගොඩනැගිල්ල පිඹිනවා. ඒකේ ඉන්න හැමෝම, අළු.

718
01:22:19,018 --> 01:22:21,311
විනිසුරුතුමනි, ඔබට මගක් නැත.

719
01:22:23,522 --> 01:22:25,690
ඔබේ තුවක්කුව බිම තබන්න.

720
01:22:27,234 --> 01:22:30,570
ඔයා දන්නවද
මෙම කොටසේ කී දෙනෙක් ජීවත් වෙනවාද?

721
01:22:31,363 --> 01:22:36,075
මේක සාකච්ඡාවක් නෙවෙයි.
දඬුවම මරණයයි.

722
01:22:37,369 --> 01:22:39,829
ඔබට අවදානමක් ගැනීමට හැකියාවක් නැත.

723
01:23:17,743 --> 01:23:19,577
අපි ඉන්නේ බිමට කිලෝමීටරයක් ​​උඩින්.

724
01:23:20,913 --> 01:23:23,414
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද
පරාසය එය මත තිබේද?

725
01:23:24,792 --> 01:23:27,085
එය කොන්ක්‍රීට් මට්ටම් 100 ක් හරහා යා හැකිද?

726
01:23:28,420 --> 01:23:29,921
200ක් කොහොමද?

727
01:23:31,090 --> 01:23:32,673
අපි සොයා බලමු.

728
01:23:47,147 --> 01:23:51,109
පුරවැසි මාමා.
ඔබේ අපරාධ බහු මිනීමැරුම් ය

729
01:23:51,235 --> 01:23:54,612
සහ නිෂ්පාදනය
සහ මත්ද්රව්ය බෙදා හැරීම.

730
01:23:54,738 --> 01:23:56,322
ඔබ ආයාචනා කරන්නේ කෙසේද?

731
01:24:03,080 --> 01:24:04,789
ආරක්ෂක සටහන් කර ඇත.

732
01:26:30,519 --> 01:26:31,852
ඔව්!

733
01:27:29,661 --> 01:27:30,995
ඇන්ඩර්සන්.

734
01:27:32,164 --> 01:27:35,916
පළමුව වින්දිතයින්.
පර්ප්ස් වලට ඔවුන් සිටින තැනට යාමට ඉඩ දෙන්න, හාහ්?

735
01:27:37,878 --> 01:27:40,004
ඔබේ තක්සේරුව දැන් අවසන්.

736
01:27:55,479 --> 01:27:56,479
සර්.

737
01:28:03,111 --> 01:28:06,614
මට ආරංචි වුනාම ඔයා 1 0-24 ට කතා කරා කියලා,
මම එය පරීක්ෂා කර බැලීම වඩා හොඳ යැයි සිතුවෙමි.

738
01:28:06,740 --> 01:28:09,283
මම නවකයා ඔබට බල කළ හැටි දැකලා.

739
01:28:09,409 --> 01:28:12,745
- ඉතින්, එහි සිදු වූයේ කුමක්ද?
- මත්ද්‍රව්‍ය වැටලීම.

740
01:28:12,871 --> 01:28:16,666
- ඔබ එය හරහා ගොස් ඇති බව පෙනේ.
- පර්ප්ස් සහයෝගයෙන් කටයුතු කළේ නැත.

741
01:28:17,459 --> 01:28:18,542
ඉතින් කොහොමද ඇය කළේ?

742
01:28:20,045 --> 01:28:22,546
ඇය සමත්ද අසාර්ථකද?

743
01:28:25,759 --> 01:28:27,301
අපි බලමු නේද?

744
01:28:28,136 --> 01:28:29,679
ඇය පාස් කෙනෙක්.

745
01:28:31,098 --> 01:28:32,848
ඇය එසේ වනු ඇතැයි මම දැන සිටියෙමි.

746
01:28:37,771 --> 01:28:39,397
නාස්ති කිරීමට කාලය නැත. අපි ගමන් කරමු.

747
01:28:39,523 --> 01:28:40,648
පිටිපස්සට යන්න කියන්න...

748
01:28:51,326 --> 01:28:53,160
මෙගා සිටි එක.

749
01:28:54,621 --> 01:28:58,708
මිලියන 800 ක ජනතාවක්
පැරණි ලෝකයේ විනාශයේ ජීවත් වේ

750
01:28:58,834 --> 01:29:01,293
සහ නව එකේ මෙගා ව්‍යුහයන්.

751
01:29:03,422 --> 01:29:07,007
එක දෙයක් මත
අවුල් සහගත තත්ත්වයකදී පිළිවෙල සඳහා සටන් කිරීම,

752
01:29:08,552 --> 01:29:09,760
විනිසුරුවරුන්.


